БРАКОНИЕР - превод на Английски

• poacher

Примери за използване на Бракониер на Български и техните преводи на Английски

Това е бракониерски капан… и ти си бракониер!
This is a poacher's trap, and you're a poacher!

Защото си бракониер, Кен. А хора като мен
Because you're a poacher, Ken, and guys like Garth

застъпите за Джоб Грегсън, да обясните, че е бракониер по вашите земи, и да гарантирате за времето на нарушението.
to explain that he was poaching on your land, and to state that you can vouch for the time of the offence.

В една снежна зимна нощ тя се натъква на трупа на съседа си бракониер- смъртта му е обвита в мистерия, защото единствените видими следи около дома му са от копита на сърна.
In a snowy winter night, she stumbles upon the body of her poaching neighbor- his death is shrouded in mystery because the only visible traces around his home are the hoofs of a deer.

Има бракониери в тези гори.
There are poachers in these woods.

Бракониерите ги поставят в гората.
Poachers put them in the woods.

Миналата година бракониерите са установили нов тъжен рекорд, убивайки 1215 животни.
The poaching last year set a new record with 1,215 animals killed for their horns.

Не бракониери, Лизи… трафиканти.
Not poachers, Lizzy… traffickers.

Бракониерите, които баща ти идентифицира заслужават това, което им се случва.
The poachers your father identifies deserve what they get.

Бракониери са след вас и вашите приятели!
Poachers are after you and your friends!

Отведе бракониерите в дебрите, но никой не се върна.
Took poachers into the maze, never came back.

Бракониерите сте вие.
You're the poachers.

Бракониерите са навсякъде.
There's poachers everywhere.

Бракониерите не живеят в центъра на града.
Poachers don't live in the city centre.

Бракониери и крадци, като Хагман и Купър?
Poachers and picklocks like Hagman and Cooper?

Бракониерите имат оръжия.
Poachers have guns.

Бракониери, тогава.
Poachers, then.

Държи бракониерите далеч оттук.
He keeps the poachers away.

Когато бракониери убили слонове заради бивните им.
When poachers killed elephants for their ivory tusks.

Те са бракониери и крадци.
They're poachers and thieves.