БРАНЕТО - превод на Английски

picking
избор
мотика
пик
изписване
шило
кирка
пикап
изберете
вземете
избират
harvesting
събиране
добив
харвест
бране
реколтата
жътвата
жетвата
събират
беритбата
прибирането
harvest
събиране
добив
харвест
бране
реколтата
жътвата
жетвата
събират
беритбата
прибирането
the harvesting
събирането
прибирането на реколтата
отнемането
добивът
брането
беритбата
жетвата

Примери за използване на Брането на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Брането през сезон 2018 ще бъде подобно на миналата година, но по-различно от предишните години,
The harvest season in 2019 will be similar to last year,
Брането се извършва на ръка и започва в 5 сутринта
Picking is done by hand,
Бутан е единствената страна в света, напълно забранила култивирането, брането, производството и продажбата на тютюн
Bhutan is currently the only country in the world to completely outlaw the cultivation, harvesting, production and sale of tobacco
други работници ще пристигнат във фермата за брането в края на юли.
most people arrive on the farm after late July for the harvest.
Сливова ракия Брането на сливи за ракия изисква повече работна ръка, защото сливовите дървета се обират окончателно.
Picking plums for brandy requires more labor because the plum trees are picked to the final.
Брането се извършва на ръка и започва в 6 сутринта
The harvesting is done by hand,
Брането на боровинки се позволява в зависимост от публичното право на достъп,
Picking blueberries is allowed depending on the public right of access,
цвят и размер и брането започва в подходящия момент.
size and at the right moment the picking begins.
Индианците от племето хайда от северозападната част на Тихия океан ги наричали"сини дъждовни цветя" и са смятали, че брането им ще доведе до дъжд.
The Haida people called them“blue rain flowers” and believed that picking them would cause it to rain.
на тези популярни цветя, а ранният сезон в Югозападна Англия позволява брането на цветята да се извършва от януари до Великден.
the early season in the South West allows flowers to be picked from January right through until Easter.
Брането на нарцисите започва в края на декември/ началото на януари и продължава до края
Daffodil harvesting commences from end of December/ early January through to end of April(dependent on weather
Брането на плодове и зеленчуци, докато са още зелени,
Green harvesting and non-harvesting shall be additional to
През последните три седмици преди брането на чаените листа за направата на мача, храстите Camellia sinensis се покриват, за да не ги грее слънцето.
During the last three weeks before tea leaves are harvested, Camellia sinensis are covered to deprive them of sunlight.
Брането започва преди растенията да разцъфтят
Harvesting begins before the plants flower
През последните три седмици преди брането на чаените листа за направата на мача,
During the last three weeks before tea leaves are harvested to be made into Matcha,
Брането на нарцисите се заплаща на парче,
All daffodil harvesting is paid at piece rate
През последните три седмици преди брането на чаените листа за направата на мача,
During the last three weeks before the tea leaves are harvested to be made into Matcha,
От засаждането до брането, нашите растения алое се отглеждат с вниманието, грижата и високите изисквания,
From planting to tending to harvesting, our Aloe plants are carefully nurtured with the same level of care
Розоберът се извършва ръчно, а брането започва много рано сутрин и продължава най-късно до обяд.
The rose picking is done by hand, and the picking begins early in the morning and continues no later than noon.
Брането започва преди растенията да разцъфтят
Harvesting begins before the plants flower
Резултати: 111, Време: 0.1076

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски