БРАНШОВО - превод на Английски

• industry
• branch
• sectoral
• interprofessional

Примери за използване на Браншово на Български и техните преводи на Английски

Понятието„бранш/отрасъл”; критериите за представителност на представителните на отраслово/браншово равнище работодателски организации,
Representativeness criteria of the representative at sectorial/branch level organisations of employers,

е нов сайт за нашето браншово списание''Минно дело
is a new website for our branch magazine‘Mining and Geology'

Стимулиране на доброволното договаряне на браншово ниво на мерки за ограничаване
Encouraging voluntary negotiation at branch level on measures to limit

Представителство на национално и браншово равнище, както и легитимност в социалния диалог на ниво ВУ и БАН;
Representation the syndicate members at branch and national level, improvement of the social dialog with managers of the Universities and BAS.

Изменението на МРЗ следва да става на основата на браншово и регионално договаряне след постигане на консенсус между социалните партньори
The change in the minimum wage should be made on the basis of branch and regional negotiation after consensus between the social partners

с нейно дейно участие стартира колективното трудово договаряне на браншово и фирмено ниво.
with its active participation, the collective bargaining starts at branch and company level.

областно, браншово, отраслово, национално
district, branch, sub-sector, national

е постъпило мотивирано предложение на браншово туристическо сдружение.
a motivated proposal has been received by a branch tourist association.

регионално, браншово, национално и международно равнища;
regional, branch, national and international levels;

приложения за целите на управлението на човешките ресурси на фирмено, браншово, регионално и национално ниво;
applications for the HRM objectives and processes at company, sector, regional, and national level.

да играете за един гълъб, който седи на браншово и"ядосан" минувачи на тяхното внимание.
playing for a pigeon sitting on a branch and"angry" passers-by to their attention.

работен език, браншово естество, членство в групи
working language, branch, nature, membership in groups,

регионално и браншово ниво разглежда добри практики за организация на обучение, базирано на компетенции;
regional and branch level considered good practice for the organization of training based on competencies;

Информационно осигуряване на аналитичната и прогнозна дейност за потребностите от квалифицирана работна сила на браншово и регионално ниво за нуждите на средното
Providing analytical information and forecasts about the demand for qualified workforce at sector and regional level for the purposes of secondary

корпоративно, браншово или друго събитие може да се превърне в специално,
corporate, branch or other events can become special,

Насърчаване договарянето на минималната работна заплата в колективни трудови договори на ниво предприятие ограничаване договарянето на минималната работна заплата в колективни трудови договори на отраслово/браншово ниво, предвид голямото различие на икономическите
Promoting the negotiation of the minimum wage in collective agreements at the enterprise level, limiting the negotiation of the minimum wage in collective agreements at the sectoral/branch level, in view of the great difference in the economic and financial capacities of

В тази връзка считаме за необходимо МТСП да насърчава многократно подкрепеното от работодателските организации основно колективно трудово договаряне на фирмено и браншово ниво, вместо да се тиражират в медиите намерения за административно налагане на нови нива на МОД за 2018 г.,
In this regard, we consider it necessary for the MLSP to repeatedly encourage the supported by the employers' organizations collective bargaining at company and sector level, instead of drawing in the media intentions for administrative enforcement of new levels of MIE for 2018, without preliminary analysis,

Когато колективният трудов договор на отраслово или браншово равнище е сключен между всички представителни организации на работниците
When a collective agreement at sectoral or branch level is concluded between all representative organisations of the workers

Браншова камара на производителите.
The Branch Chamber of Producers.

Браншови организации- КРИБ- Конфедерация на работодателите и индустриалците.
Branch Organizations- KRIB- Confederation of Employers and Industrialists.