БРЕЗАТА - превод на Английски

• birch
• tarp
• tree

Примери за използване на Брезата на Български и техните преводи на Английски

най-напред брезата.
first the birch.

Брезата може да помогне и с течен изпражнения:
Yarrow can help if stools are loose:

Светла и красива, Брезата е първопроходник,
Bright and beautiful, the birch is a pioneer,

На руснаците им липсват не само приятелите и брезата, но и ястията, които те не могат да намерят дори в руските магазини в чужбина.
Russians not only miss their friends and birch trees but also dishes they cannot even find in Russian stores abroad.

Предполагах, че брезата и елата ще се свържат в подземна мрежа, но не и кедърът.
I figured the birch and the fir would be connected in a belowground web, but not the cedar.

Брезата се използва като диафоретик,
Yarrow is used as a diaphoretic,

Брезата ни пее:"Излъчвай светлина,
The birch sings to us:“Shine,

Брезата изисква да пускаме корени в нови почви
The birch asks us to take root in new soils

Тъй като заместителят на захарта присъства и в кората на брезата в по-големи количества, той се нарича
Since the sugar substitute is also present in the bark of the birch in larger quantities,

Ако сте родени под енергията на Брезата, вероятно сте човек,
If you were born under the energy of the Birch you can be highly driven,

Брезата е в състояние да причини най-силна замаяност,
Yarrow is able to cause the strongest dizziness,

Сокът от бреза е една от най-популярните традиционни руски напитки- така че руснаците наистина знаят какъв е вкусът на брезата.
Birch sap is one of the most popular traditional Russian drinks, so Russians know the taste of birch trees well.

Уинтъргрийн съвсем точно може да се нарече„природен аспирин”, понеже това е единственото растение(освен брезата), което съдържа естествен метил салицилат- основният компонент на аспирина.
Wintergreen can accurately be called“nature's aspirin,” as it is the only plant(besides the birch tree) that contains natural methyl salicylate, the main component of aspirin.

Асоциирана с красивата скандинавска богиня Фрея и нейния плащ от пера, брезата е била определена за свещено дърво
Associated with the beautiful feathered Norse goddess Freya, the birch was ordained a sacred tree

Бреза сок не се прилага за плодове или зеленчуци.
Birch juice does not apply to fruit or vegetable.

Тази бреза осигурява защита срещу различни атмосферни условия.
This tarp provides protection against various weather conditions.

Бяла бреза(Betula Platyphylla)
White birch(Betula Platyphylla)

Катранена бреза естествена 5%- 50 g.
Tar birch natural 5%- 50 g.

Поли лодка бреза е също голям за компактен съхранение.
The poly boat tarp is also great for compact storage.

Тя- бреза, трепетлика и бели гъби.
It- birch, aspen and white mushrooms.