БРИТИШ - превод на Английски

• british

Примери за използване на Бритиш на Български и техните преводи на Английски

Статия в Бритиш медикъл джърнъл заключава, че хората с нормално тегло ще загубят по-висок процент от теглото и мускулната си маса
An article in the British Medical Journal concludes that those who are of a normal weight will lose a higher percentage of their body weight

Важно е да се отбележи, че едно скорошно проучване на сп.„Бритиш медикъл джърнъл“ стига до извода, че за нито едно вещество няма съществени доказателства, че е ефективно за предотвратяването или за лекуването на махмурлука.
It is important to note that a recent study from the British Medical Journal concluded that there was essentially no substantial scientific evidence that any substance has proven effectiveness in preventing or treating a hangover.

Екип от изследователи от Университета в Нови Сад, Сърбия, и“Бритиш Антарктик Сървей” са установили, че миниатюрни артроподи- арктически безкрили скачащи насекоми- могат да оцеляват при отрицателни температури, като се дехидратират.
A team of researchers from the University of Novi Sad in Serbia and the British Antarctic Survey found that the tiny arthropods arctic springtails can survive freezing temperatures by dehydrating themselves.

близките колежи в центъра на града, посетителите скоро ще се окажат сред най-новите технологии на Бритиш Империал Електрик Къмпани в Коули.
cloistered colleges of the city centre, a visitor will soon find themselves amidst the white heat of technology at the British Imperial Electric Company in Cowley.

Компания Бритиш Оксиджън.
British Oxygen Company.

Бритиш Телеком BT.
British Telecom BT.

Бритиш Американ Табако България.
British American Tobacco Bulgaria.

Бритиш интерконтинентъл" 1505.
British Intercontinental 1505. 84 passengers.

Имах предвид Бритиш Радж.
I meant British Raj.

Бритиш Американ Табако Трейдинг.
British American Tabacco.

Обвинявам"Бритиш Телеком".
I blame British Telecom.

Болкан Бритиш Соушъл Сървейс”.
Balkan British Social Surveys.

Научни изследвания Бритиш американ тобако.
Scientific Research British American Tobacco.

Бритиш Аероспейс( BAE).
British Aerospace( BAE).

Бритиш Еъруейс. Официален сайт.
British Airways Official Site.

Добре дошли в Бритиш Радж.
Welcome to British Raj.

И също с Бритиш Еъруейс.
And that too on British Airways.

Спонсорирано е от Бритиш Еъруейс.
It was sponsored by British Airways.

Бритиш рейл" е мъртва.
British rail is gone.

Находището се оперира от Бритиш Петролиум.
Shah Deniz field is operated by British Petroleum.