БРОЙ НАРАСТВА - превод на Английски

• number increases
• number is growing
• number rises
• number increased
• numbers are growing

Примери за използване на Брой нараства на Български и техните преводи на Английски

В момента над 1 милион души понастоящем използват Facebook групи и този брой нараства през цялото време.
Right now, over 1 BILLION people currently use Facebook groups and this number is growing all the time.

година след година този брой нараства.
year after year this number rises.

И техният брой нараства, благодарение на това, което се случи в Грийнуич.
And their numbers are growing, thanks to what happened in Greenwich

Този брой нараства на 101 до края на 2015 г. и на 171 до края на 2016 г.
This number increased to 101 staff by the end of 2015 and to 171 by the end of 2016.

150 млн. души по целия свят страдат от астма, като този брой нараства.
are between 100 and 150 million people with asthma, and this number is growing.

Станахме свидетели на огромен ръст на оловен трафик от възрастни хора, които търсят здравноосигурителни продукти и техният брой нараства бързо.
We have seen a huge increase in lead traffic from seniors looking for Health Insurance products, and their numbers are growing fast.

от страна на Гордън, Дора и Рик, първите постоянни групи стартират през 1995 и техният брой нараства до 19 през 1998.
the first permanent groups started in 1995 and their number increased to 19 in 1998.

Денят на очарованието на Растенията“ 2017 се организира в повече от 56 страни по целия свят и техният брой нараства.
Fascination of Plants Day” has been adopted by more than 25 countries worldwide and the number is growing.

според данните от официалната статистика техният брой нараства бързо.
according to official statistics, their numbers are growing rapidly.

миналата година техният брой нараства пет пъти и достига 1, 082.
while last year their number increased five times, climbing at 1,082.

Е, CyberGhost VPN вече имат повече от 3700 VPN сървъра в 60 държави и този брой нараства бързо.
Well, CyberGhost VPN now has more than 3,000 VPN servers across 60 countries and these numbers are growing rapidly.

през следващата година техният брой нараства до 2 880.
while next year the number increased to 880.

Заявяват, че вероятно ще летят в безпилотен самолет(този брой нараства до 27% при анкетираните на възраст между 18 и 24 години).
Seventeen percent said they would likely fly in a pilotless aircraft(that number rose to 27 percent when those questioned were ages 18- 24).

убивани християни, чийто брой нараства все повече.
killed in ever increasing numbers.

убивани християни, чийто брой нараства все повече.
killed in ever increasing numbers".

С милиони хора, засегнати от„Алцхаймер“, чийто брой нараства, ние трябва да проучим различно портфолио от подходи, така че един ден да можем да надвием това ужасно заболяване.“.
With millions of people affected by Alzheimer's and the numbers growing, we must research a diverse portfolio of approaches so we can one day vanquish this terrible disease.”.

Всеки ден нейният брой нараства и достига своя максимум до десетата седмица от развитието на ембриона.
Every day, its number grows and reaches its maximum by the tenth week of embryo development.

Милиона сирийски бежанци са регистрирани в региона, като техният брой нараства със 100 000 всеки месец, сочат данни на Върховния комисариат за бежанците на ООН.
There are currently 2.9 million Syrian refugees registered in the region, with numbers growing at a rate of 100,000 people every month, according to UNHCR.

В съвременното общество техният брой нараства изключително бързо,
In modern society, their number grows extremely fast,

150 млн. души по целия свят страдат от астма, като този брой нараства.
150 million people around the world suffer from asthma and this number is rising.