БУНТОВНИКА - превод на Английски

rebel
бунтовнически
бунтовник
бунтар
ребел
бунт
ребъл
хайдушки
въстаническите
се бунтуват
се разбунтуват
insurgent
бунтовнически
бунтовник
въстанически
метежен
rebels
бунтовнически
бунтовник
бунтар
ребел
бунт
ребъл
хайдушки
въстаническите
се бунтуват
се разбунтуват

Примери за използване на Бунтовника на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ако Божията любов не успее да накара бунтовника да се покори, и ужасите на вечния ад няма да го доведат до покаяние.
If the love of God will not induce the rebel to yield, the terrors of an eternal hell will not drive him.
В рамките на този свят съществуват двама бунтовника на свобода, които може би са в състояние да възстановят реда.
In this world there are two insurgents on the flight, which could only be able to restore the order.
Тя каза 2-ма бунтовника, преди 5 минути, са отишли да отвлекат дете на преводач на НАТО.
She says two insurgents, five minutes ago, went to kidnap child of NATO interpreter.
Вурц се появява отново в значителна роля в гражданската война между император Василий II и бунтовника Варда Склир, като сменя лоялността си между двата лагера няколко пъти.
Bourtzes re-appears in a prominent role in the civil war between Emperor Basil II and the rebel Bardas Skleros, switching his allegiance from the emperor to the rebel and back again.
завил на юг и стигнал в казания Девол, та или да принуди бунтовника безусловно да сложи оръжието,
reached the said Devol in order either to compel the rebel to surrender unconditionally
участва в армията на Хуршид Ахмед паша, действаща срещу бунтовника Али паша Янински.
participated in the army of Hursid Pasha that was operating against the rebel Ali Pasha of Yannina.
включени край на военните действия от двете бунтовника и правителството страна.
included a stop to military action from both the rebel and government side.
винаги е било цветът на самотника, бунтовника или„аутсайдера“.
has always been the color chosen by the lonely, the rebel or the'outsider'.
аутсайдера, бунтовника, този, който е по-добър от масите(както и"Старбъкс",
the outsider, the insurgent, the one that's better than the masses…(like Starbucks,
Синът му и още 12 бунтовника са загинали по време на химическата атака в тунел, използван за съхраняване на боеприпасите,
Abdel-Moneim said his son and 12 other rebels were killed inside of a tunnel used to store weapons provided by a Saudi militant,
1913- 1928)- серия от 14 романа и 8 тома кратки разкази, занимаващи се с бунтовника на 19 век и неговата епоха.
8 volumes of shorter narratives dealing with a 19th-century insurgent and his era.
когато камерата се спуска в леговището на бунтовника нърд, който се опитва да пребори силите на мрака,
whenever the camera descends into the lair of the rebel nerd who is trying to stymie the forces of darkness,
Генералът ескортираше бунтовници в затвора в Янгон.
The General was escorting rebels in the Yangon prison.
Ще пометем бунтовниците от РПФ.
We will wipe out the RPF rebels.
предполагаемите бунтовници ще бъдат задържани и разпитани.
suspected rebels will be detained and questioned.
Бивши бунтовници са арестувани в Косово.
Former Rebels Arrested in Kosovo.
Сър, бунтовниците знаеха, че идваме.
Sir, the rebels knew we were coming.
Нашите военни бунтовници превзеха двореца в Каракас.
Our military rebels Caracas took the palace.
Бунтовниците не са ти врагове.
The rebels aren't your enemies.
Еспозито и бунтовниците му не са комунисти.
Esposito and his rebels are not communists.
Резултати: 87, Време: 0.1013

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски