БУЧЕНЕ - превод на Английски

• hum
• rumbling
• buzzing
• roar
• humming
• buzz
• rumble

Примери за използване на Бучене на Български и техните преводи на Английски

Коне цвилене[кучешки лай][Врана призовава][Зловещо бучене].
Horses whinny[dogs bark][crow calls][ominous rumbling].

И какво точно е предизвикало„голямото бучене“?
What caused the'Big Bang'?

И какво точно е предизвикало„голямото бучене“?
But what caused the“big bang?”?

Така че всичко, което трябва да направите е бучене или пее в нея и само едно натискане на бутона SoundHound ∞, то веднага търся и идентифицира песента и текста;
So all you need do is hum or sing into it and just a single tap on the SoundHound∞ button, it immediately searches and identifies the song and lyrics;

В допълнение, пациентът е измъчван от бучене и избухване в долната част на корема, подуване.
In addition, the patient is tormented by a rumbling and bursting feeling in the lower abdomen, a swelling.

Земното бучене може да се използва за изучаването на дълбочините на недрата на Земята", се казва в научната публикация.
The Earth's hum can be used to study the Earth's deep interior,” the paper reads.

Премахне звъненето в ушите, звуците от бучене и съскане- безопасно и завинаги, без страничните ефекти от лекарствата
It gets rid of the buzzing, hissing and ringing sounds in your ears safely

Не бих Г чувствам това бучене имам ли отиваш,
I wouldn't feel this hum I have got going,

както и чуете бучене и бълбукане, това са първите признаци на болестта,
as well as hear rumbling and gurgling sounds, then these are

Пейте, бучене, или свирка да намери мигновено любимата си музика
Sing, hum, or whistle to instantly find your favorite music

Намаляване на слуха в едно или двете уши, бучене в ушите, болки в ушите,
Decreased hearing in one or both ears, plugged ears; Buzzing in ears; Pain in ears,

кипене и бучене в стомаха.
seething and rumbling in the stomach.

Разсейва се по едни звуци и не забелязва други(например, бучене на лампа или хладилник, вентилатор, нагревател, часовник);
Distracted by sounds not normally noticed by others;(i.e., humming of lights or refrigerators, fans, heaters, or clocks ticking).

Вериги земята са основна причина ofnoise, бучене, andinterferencein аудио,
Ground loops are a major cause of noise, hum, and interference in audio,

Това са някои от най-добрите домашни средства за шум в ушите, че можете да започнете да използвате, за да спре бучене в ушите.
These are some of the top home remedies for tinnitus that you can start to use to stop the buzzing in your ears.

Силно бучене по време на работа,
Strong buzz during the work is not everyone's pleasure,

Ако чуете бръмчане или бучене вместо вход за вода,
If you hear a buzzing or humming instead of the water inlet,

височина над коли и сгради, чува се едно типично пулсиращо бучене.
buildings an audible pulsating hum is typically heard.

предаването винаги е придружено от някакво редово бучене, прекъсвано от глас в редки случаи от някой, който чете съобщения.
it has always involved some form of regular buzzing, interrupted by a voice on rare occasions seemingly reading out a message.

То никога не е чувало бучене на толкова много гласове, нито такива песни заклинания.
He has never heard the rumble of so many voices or the mystical sounds of the chants.