БУЧКИТЕ - превод на Английски

Примери за използване на Бучките на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Специално внимание заслужават категорията бучките игри, базирани на пъзела играчка,

Special attention deserve the Games category cubes based on the toy puzzle,

Най-често появата на болка е резултат от натиск върху бучките на стегнати обувки

Most often, the appearance of pain is the result of pressure on the lump of tight shoes,

Бучките се приемат, когато се добавя царевично брашно, докато в царевичното нишесте

Lumps are accepted when corn flour is added,

може да се въздържат от използване на сметана или вместо на бучките захар, вие може да постави в изкуствена захар.

you can refrain from the use of cream or instead of sugar cubes, you can put in an artificial sugar.

Как се третират бучките на гърдите зависи до голяма степен от основната причина

How a breast lump is treated will largely depend on the underlying cause

Предотвратява навиването на косата в бучките директно в стомашно-чревния тракт на животното.

It prevents the hair from rolling into the lumps directly in the gastrointestinal tract of the animal.

Но бучките се оказали окото на Baluji,

But the lump was in fact Baluji's eye

като се отървете от бучките.

getting rid of the lumps.

Въпреки това, трябва да се отбележи, че голям процент от бучките в гърдите не са злокачествени или ракови.

It ought to be noted that a large proportion of breast lumps aren't cancerous or cancerous.

Намирането на една бучка на гърдата може да ви притесни, но около 90% от бучките на гърдата са доброкачествени.

Finding a lump in your breast can be a worry, but around 90% of breast lumps are benign.

края на XIX в., преди навлизането на гранулите и бучките.

when granulated and cube sugars were introduced.

в която се произвеждала и продавала рафинираната захар до края на XIX в., преди навлизането на гранулите и бучките.

sold until the late 19th century when granulated and cube sugars were introduced.

Това всъщност са бучките в ранната Вселена. Въпросът е колко са големи?

And these are the lumps in the early~universe, and the question is how big are they?

Разязвявания могат да се развият по повърхността на бучките и от тях може да изтича млечнобяла течност, съдржаща калций.

Sores may develop on top of the lumps and a milky liquid made of calcium can drain out.

Бучките изглеждаха смлени с камък за производство прах и една буца отвори две дупки,

The lumps appeared to have been ground with a stone to produce powder,

първо разнесейте бучките от конуси с лепило

first spread the lumps of cones with glue,

Ако са големи, те трябва да бъдат третирани с директни инжекции в бучките или около тях.

If they are big they are to be treated with direct injections into the lumps, otherwise around them.

но и ще го освободи от бучките от отсечена вълна,

also save it from the clots of the wool that has fallen off,

обикновено от 50-70% от бучките по китката са ганглиони.

with 50-70% of the lumps on the wrists being gangliomas.

обикновено от 50-70% от бучките по китката са ганглиони.

with 50-70% of the lumps on the wrist being gangliomas.