БЪЛГАРИЯ СТАНА - превод на Английски

• bulgaria became
• bulgaria is
• bulgaria becomes
• ireland has become

Примери за използване на България стана на Български и техните преводи на Английски

От 1 януари 2007 г. след като изпълни критериите за членство България стана пълноправен член на Европейския съюз.
From January 1, 2007 after fulfilling the criteria for membership, Bulgaria became a full member of the European Union.

През 2017 г. се навършиха 10 години, откакто България стана член на Европейския съюз.
The year 2017 marked a period of ten years since Bulgaria became a member of the European Union.

Партньор за обучения на Simagine Ню Харайзънс България стана парнтьор на Simagine Business Simulations,
New Horizons Bulgaria has become a training partner of Simagine Business Simulations, to help you

През третото тримесечие на 2019 г. България стана страната, която купува газ на най-високата цена в ЕС.
For the third quarter of 2019, Bulgaria has become the country buying the most expensive gas in the EU.

Преди всичко този най-голям съд в България стана известен с това, че един негов председател беше осъден заради незаконни специални разузнавателни средства/СРС/.
Above all, this biggest court in Bulgaria has become known for one of its chairmen having been convicted for the illegal use of special intelligence meansSRS in Bulgarian.

Животът в България стана малко по-евтин от началото на тази година,
Life in Bulgaria has become slightly cheaper since the beginning of this year,

От икономическа гледна точка, България стана център на над 280 събития, което допринесе доста
From an economic point of view, Bulgaria has become the center of more than 280 events,

От гледна точка на икономическо и финансово управление, България стана пример за останалите в Европа.
He pointed out that in terms of its economic and fiscal management, Bulgaria has become a role model for the other countries in Europe.

Второ, липсата на подходяща„административна инфрастуктура” на интеграционния процес в България стана очевидна на международно ниво.
Secondly, the lack of adequate"administrative infrastructure" of the integration process in Bulgaria has become evident at the international level.

България стана петата държава-членка на ЕС, приела определението за антисемитизъм, което ще подпомага
Bulgaria is the fifth EU member state that has adopted the definition of anti-Semitism

България стана петата държава-членка на ЕС, приела определението за антисемитизъм, което ще подпомага работата на съдебната власт
Bulgaria has become the fifth EU member state to adopt the definition of anti-Semitism that will support the work of the judiciary

България стана редовен участник на световните първенства по футбал за бездомни хора, след като„Спортс Мениджмънт България” ЕООД стана официален партньор на фондацията Homeless World Cup за територията на страната.
Bulgaria has become a regular participant in the world soccer championships for homeless people after"Sports Management Bulgaria" Ltd. became official partner of the Homeless World Cup Foundation for the territory of the country.

България стана втората страна, членка на ЕС, която налага забрана върху хидравличното разбиване
Bulgaria has become the second EU member state to ban hydraulic fracturing

ние сме горди да кажем, че през последните 15 години България стана не по-малко от трета добре познавана европейска спа дестинация и НОЛА 7 е
we are proud to say that for the past 10 years Bulgaria has become not less than third well known European spa destination

Село Житница Пещера подобие на Богородица Лурдска България стана една от страните, в които има изградени пещери-копия на тази във френския град Лурд, където Дева Мария се е явявала на Бернадета Субиру, местно момиче,
A cave resembling Our Lady of Lourdes Bulgaria has become one of the countries in which there are caves built that are copies of the one in the French town of Lourdes where Virgin Mary appeared before Bernadette Soubirous,

През 1018 година България станала част от византийската империя.
In 1018 Bulgaria became part of the Byzantine Empire.

България станала независима държава.
Bulgaria became an independent country.

И не сега, а когато България стане част от еврозоната.
This will not happen now but when Bulgaria becomes part of the eurozone.

изказването„Циганите в България станаха изключително нагли…” е категорично невярно!
the statement"Gypsies in Bulgaria became extremely rude…" is definitely untrue!

Румъния и България станаха държави-членки на Европейския съюз.
Rumania and Bulgaria became Member States of the European Union.