БЪЛГАРСКАТА ПОЗИЦИЯ - превод на Английски

• bulgarian position
• bulgaria's position
• bulgaria's stance
• bulgarian attitude

Примери за използване на Българската позиция на Български и техните преводи на Английски

Българската позиция е Европейският съюз да се обяви в подкрепа на запазване на суверенитета
Bulgaria's position is that the EU declares itself in favour of the preservation of the sovereignty

Президентът Румен Радев представи българската позиция на Конференцията на страните по Рамковата конвенция на ООН за изменението на климата.
President Rumen Radev presented the Bulgarian position of the Conference of the Parties to the UN Framework Convention on Climate Change,….

Българската позиция е, че решаването на въпроса със съхранението на ядреното гориво не е обвързано по никакъв начин със строителството на АЕЦ„Белене".
Bulgaria's position is that resolving the issue of storing nuclear fuel is not bound in any way to the construction of our second nuclear plant“Belene”.

Знаете ли каква беше българската позиция, докато в ЕС течаха разгорещени спорове как да се спаси еврозоната, без да се раздели Eвропа на две?
Do you know what was the Bulgarian position, while the EU was hotly debating how to save the eurozone without dividing Europe in two?

Всъщност каква трябва да бъде българската позиция, която защитава националния интерес в актуалното противопоставяне между НАТО
Actually, what should the Bulgarian position be, so that it protects the national interests in the current confrontation between NATO

Euinside: Добре, благодаря Ви тогава, пожелавам Ви успех в обсъжданията нататък и отстояването на българската позиция.
Euinside: Thank you and I wish you good luck with the further discussions and the defence of the Bulgarian position.

На площада в Батак той отбеляза, че това е единственият случай до момента, в който европейски политици следват българската позиция, изявена единствено и само от АТАКА.
At the square in Batak he said that this is the only case until now in which European politicians follow the Bulgarian position, expressed only by ATAKA.

Българската позиция е ясна: проектът може да се реализира само при условие, че той ще отговаря на правните норми на ЕС", заявява държавният глава.
The Bulgarian position is clear- the project can be implemented only on condition that it will be in compliance with the legal standards of the EU," Bulgarian President emphasized.

Българската позиция за важността от поддържането на добросъседски отношения с България
The Bulgarian position on the importance of maintaining good neighbourly relations

Българската позиция на Срещата на върха ще бъде представена от държавния глава Росен Плевнелиев.
The Bulgarian position at the summit will be presented by Head of State Rosen Plevneliev.

Българската позиция беше ясно изразена както от министър Желязков,
The Bulgarian position was clearly expressed both by Minister Zhelyazkov

Българската позиция по доклада е свързана основно със запазването на баланса между членките на еврозоната и тези извън.
The Bulgarian position on the report is linked mainly to keeping the balance between members of the euro area and non-members.

Българската позиция е Европейският съюз да се обяви в подкрепа на запазване на суверенитета
The Bulgarian position is that the European Union should voice support for preserving the sovereignty

Българската позиция не може да бъде неутрална, както и никоя друга
The Bulgarian position cannot be as neutral as any other EU member state,

Българската позиция по кризата в Украйна в никакъв случай не трябва да бъде разглеждана като черно
The Bulgarian position on the crisis in Ukraine, in no way should be seen as black

Българската позиция и официалната статистика са в остър контраст с изявлението на националистическия лидер Найджъл Фарадж от петък,
Bulgarian position and official statistics are in sharp contrast with the statement of the nationalist leader Nigel Farage Wednesday,

Премиерът за пореден път очерта българската позиция само 10 дни преди ключово заседание на Европейския съвет в Брюксел, на което трябва да се реши дали да бъде
Prime Minister Boyko Borissov once again outlined Bulgaria's position just 10 days before a key meeting of the Brussels European Council,

Българската позиция, обаче е, че"нов ДФТ би довел до загуба на конкурентни предимства на финансовите институции в рамките на ЕС,
The Bulgarian position is that"a new FTT at EU level would lead to a loss of competitive advantages for the financial institutions within the EU,

Отговаря за формулирането на българската позиция за ефективна защита на националния интерес в процеса на преговорите по многогодишната финансова рамка
Responsible for the formulation of Bulgaria's position in view to effectively protect national interests during the negotiations on the EU Multiannual Financial Framework(MFF)

Българската позиция, както беше заявена и от премиера на последното правителствено заседание,
The Bulgarian position as stated by the Prime Minister at the latest cabinet meeting,