БЪЛГАРСКИЯТ ВЪНШЕН - превод на Английски

• bulgarian foreign
• bulgaria's foreign

Примери за използване на Българският външен на Български и техните преводи на Английски

Българският външен министър Ивайло Калфин изрази подкрепата на страната си за присъединяването на Турция,
Bulgarian Foreign Minister Ivaylo Kalfin expressed his country's support for Turkey's accession,

Българският външен министър Соломон Паси заяви, че първоначалното решение на правителството се дължи на загрижеността на кабинета за"деликатното равновесие" между държавните институции.
Bulgarian Foreign Minister Solomon Passy said the government's initial decision had been due to cabinet concerns about what he termed"fragile balances" among state institutions.

Българският външен министър Соломон Паси(вляво)
Bulgarian Foreign Minister Solomon Passy(left)

Българският външен министър Ивайло Калфин замина на двудневно посещение в Атина в неделя(6 април).
Bulgarian Foreign Minister Ivailo Kalfin left for a two-day visit to Athens on Sunday(April 6th).

Българският външен министър Ивайло Калфин заяви, че международната общност трябва да доведе Белград
Bulgarian Foreign Minister Ivailo Kalfin said the international community must bring Belgrade

Българският външен министър Ивайло Калфин бе на еднодневно официално посещение в Босна
Bulgarian Foreign Minister Ivaylo Kalfin was in Bosnia and Herzegovina(BiH)

Българският външен министър Ивайло Калфин също е обсъдил въпроса с държавния секретар на САЩ Кондолиза Райс по време на посещението си във Вашингтон.
Bulgarian Foreign Minister Ivaylo Kalfin also discussed the issue during talks in Washington with US Secretary of State Condoleezza Rice.

Българският външен министър се надява, че нейната визита ще премине в атмосфера на двустранен диалог,"основан на конструктивно сътрудничество
The Bulgarian foreign minister hopes that her visit will go into an atmosphere of bilateral dialogue"based on constructive cooperation

Теодора Каменова Преди седмица българският външен министър Николай Младенов завърши своята обиколка на Западните Балкани,
Recently, the Bulgarian foreign minister Nikolai Mladenov completed his tour of the Western Balkans, and then met with

Преди 2 години българският външен министър спомена, че е вече време Босна да мине отвъд Дейтън и да започне да
Almost 2 years ago the Bulgarian foreign minister mentioned that it was time Bosnia to go beyond Dayton

Тогава българският външен министър разговаря по телефона и с министъра на икономиката на Ангола,
The Bulgarian Foreign Minister also talks by phone with the Angolan Minister of Economy,

каза българският външен министър.
said the Bulgarian Foreign Minister.

предупреди българският външен министър, намеквайки за Русия.
warned the Bulgarian foreign minister, having in mind Russia.

Българският външен министър изрази надежда, че визитата ще се проведе в атмосфера на двустранен диалог,„основан на конструктивно сътрудничество
The Bulgarian foreign minister hopes that her visit will go into an atmosphere of bilateral dialogue"based on constructive cooperation

Българският външен министър оцени като позитивна предвидената в стратегията възможност за участие на страните в различните формати на европейските институции.
The Bulgarian Foreign Minister defined as positive the possibility provided by the strategy for participation of these countries in various formats of the European institutions.

заяви българският външен министър Николай Младенов по време на разговорите си днес в Сана.
political crisis in Yemen”, said Bulgarian Foreign Minister Nickolay Mladenov during the talks today in Sana.

Икономическите проблеми на България се дължат на последиците от световната икономическа криза и на лошо управление, каза българският външен министър Даниел Митов в Брюксел, помолен да коментира поредното интервю на руски държавник,
Bulgaria's economic problems are due to the consequences of the global economic crisis and of bad governance, said Bulgaria's Foreign Minister Daniel Mitov in Brussels asked to comment on another interview[in Russian language]

Българският външен министър призова за силен ангажимент на ЕС
The Bulgarian Foreign Minister urged for a strong commitment of the EU

С Уилям Бърнс българският външен министър е обсъдил
Bulgaria's Foreign Minister discussed with Deputy Secretary Burns the military

Българският външен министър Ивайло Калфин изрази надежда в четвъртък, че следващата среща на“тройката” в Баден,
Bulgarian Foreign Minister Ivaylo Kalfin voiced hope Thursday that the troika's next meeting with the Serbian