БЪРЗО ОЗДРАВЯВАНЕ - превод на Английски

• speedy recovery
• geçmiş olsun
• rapid healing
• faster healing
• fast recovery
• quick recovery

Примери за използване на Бързо оздравяване на Български и техните преводи на Английски

Пожелаваме бързо оздравяване на малкото ангелче!
Wishes for a speedy recovery of the little angel!!

искрено Ви желая бързо оздравяване.
I do wish you a speedy recovery.

подобрени концентрация и памет, бързо оздравяване- всичко това е смятано за дар от боговете в примитивните култури.
improved focus and memory, rapid healing, they would all seem like God-given powers to primitive cultures.

искам да му пожелая бързо оздравяване.
I want to wish him a speedy recovery.

добрите пожелания към нашия почетен член, за бързо оздравяване.
good wishes to our senior member for his speedy recovery.

странични ефекти е нисък, като настъпва бързо оздравяване след приключване на лечението.
risk of side effects are low, rapid healing occurs after treatment duration.

насърчава самостоятелността и бързо оздравяване чрез емоционална откритост.
promotes self-reliance and faster healing through emotional openness.

Бързо оздравяване е в пряка зависимост от режима на хранене,
Quick recovery is directly dependent on the diet,

В придружаващото снимката изявление се казва, че ѝ е открит злокачествен тумор в начален стадий, и й се пожелава бързо оздравяване.
The statement posted with the photo says the"malignant tumor" was discovered in its early stages and wished her a speedy recovery.

на болни хора, като жест за бързо оздравяване.
to sick people as a gesture of a speedy recovery.

Прието е също така подобно изображение да се изпраща на болен човек като пожелание за бързо оздравяване.
A statue is also sent to an ill friend as a way to express a desire for a speedy recovery.

В сезона на грипа и настинките наистина е много важно да се обърне внимание на начина на хранене- един от определящите фактори за бързо оздравяване, укрепване на имунната система
In the season of colds and flu it is really very important to pay attention to the way of eating- one of the determining factors for fast recovery, strengthening of the immune system

настинките наистина е много важно да се обърне внимание на начина на хранене- един от определящите фактори за бързо оздравяване, укрепване на имунната система и предотвратяване на усложненията.
flu it is really very important to pay attention to the way of eating- one of the determining factors for fast recovery, strengthening of the immune system and prevention….

е помолил руския президент да предаде съчувствени думи към семействата на загиналите и пожелания за бързо оздравяване на пострадалите.
St Petersburg metro and passed on words of support and sympathy to the families of the victims and wishes for a speedy recovery to the injured.

Това гарантира бързото оздравяване.
This ensures rapid healing.

Спомага регенерирането и бързото оздравяване.
Promote regeneration and fast healing.

Спомага регенерирането и бързото оздравяване.
Promotes regeneration and fast healing.

които са възседнали огромни охлюви- символ на бързото оздравяване.
sitting on huge snails- symbols of rapid healing.

хидратацията са ключ към бързото оздравяване.
hydration are a key for fast recovery.

хидратацията са ключ за бързото оздравяване.
hydration are a key for fast recovery.