ВАЖНИ ПРЕПОРЪКИ - превод на Английски

• important recommendations
• key recommendations

Примери за използване на Важни препоръки на Български и техните преводи на Английски

Третата важна препоръка е внимателно да инспектирате новогодишното дърво.
The third important recommendation is to carefully inspect the New Year tree.

Друга важна препоръка е създаването на единна система за патентна защита.
Another important recommendation is the creation of a single patent system.

Една от важните препоръки е да се укрепи административния капацитет за изпълнение
One of the important recommendations is to strengthen administrative capacity for the implementation

Затова и една от важните препоръки е да се увеличат разходите в подкрепа на растежа,
Therefore, one of the important recommendations is to increase growth-enhancing expenditure,

Една от важните препоръки, която направихме, беше в защита на тезата на БНБ
One of the important recommendations that we made was to defend the thesis of the BNB

на неговия докладчик за този много полезен доклад и изключително важните препоръки.
its rapporteur for this very supportive report and its very important recommendations.

Друга също толкова важна препоръка е да посещавате дерматолог всяка година, за да изследвате кожата за подозрителни тумори.
Another equally important recommendation is to visit a dermatologist every year to examine the skin for suspicious tumors.

На последно място, важна препоръка за държавите-членки е да удвоят усилията си за подобряване на транспонирането
Lastly, there is the important recommendation for the Member States to redouble their efforts to improve their transposition

Друга не по-малко важна препоръка е всяка година да посещавате дерматолог, за да се изследва кожата за предполагаеми неоплазми.
Another equally important recommendation is to visit a dermatologist every year to examine the skin for suspicious tumors.

Важна препоръка е да не оставяте само деца в стаята, които вече пълзят, ходят,
An important recommendation is not to leave alone children in the room who are already crawling,

Важна препоръка е необходимостта от хранене на бебета, които са смесени хранения,
An important recommendation is the need to feed babies who are mixed-feeding,

Важна препоръка е установяване на стабилно управление на фондацията, ангажирана с реализацията на проекта,
Some important recommendation was establishing a sustainable management of the foundation at least until 2020

Единствената важна препоръка за последния етап на месеца е изключителна предпазливост в общуването с другите.
The only important recommendation for the final stage of the fall is extreme caution in communicating with others.

за южните региони процентът е много по малък." Затова и една от важните препоръки е да се увеличат разходите в подкрепа на растежа,
the southern Convergence regions.” Therefore, one of the important recommendations is to increase growth-enhancing expenditure,

Важна препоръка: изяснете ситуацията с плажа в хотела,
Important recommendation: clarify the situation with the beach in the hotel,

Друга важна препоръка на ЕС, която също присъства в Стратегията на ЕС за борба с наркотиците
Another important recommendation of the EU, also present in the EU Drug Strategy

Не повдигайте тежки неща- това е важна препоръка- ако вашите мускули се пренапрегнат може да не възвърнат първоначалната си гъвкавост,
Do not lift heavy things- this is an important recommendation- your muscles may get strained

Друга важна препоръка е диетолог е, че не е необходимо да се прекъсне приема на бирена мая,
Another important recommendation is dietician is that it is not necessary to interrupt the intake of brewer's yeast,

Поради тази причина това е моята втора, също много важна препоръка към вас- да откриете своите спътници и другари по Пътя
Therefore, this is my second also very important recommendation to you- to find your companions

Друга важна препоръка: децата, които са кърмени, не трябва да са свикнали да се грижат за бибероните,
Another important recommendation: children who are breastfed should not be accustomed to pacifiers,