ВАЙОЛА - превод на Английски

Примери за използване на Вайола на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Би ли оправила стаята за гости, Вайола?

Could you make up the guest room, Viola?

А тази е според описанието на Вайола Джонсън.

And this is one of the woman based on Viola Johnson's description.

Исках да видиш старата Вайола за последен път.

I wanted you to take one last look at the old Viola.

Но режисьорът Гавин Худ избира прекрасната Вайола Дейвис за ролята.

Regardless, director Gavin Hood landed the wonderful Viola Davis in the process.

Вайола нищо ли не ти е казала за двете седмици?

Hasn't Viola said anything to you the past couple of weeks?

Вайола Уолш, адвокат от Лос Анджелис,

Viola Walsh, a lawyer from LA,

Вайола Дейвис:„Омръзна ми да играя третото момиче вляво“.

Viola Davis: I'm tired of playing a maid.

Всъщност Вайола и съпругът ѝ осиновяват момиченце.

Trey and his partner have adopted a little girl.

Вайола Дейвис е първата чернокожа актриса, номинирана три пъти за Оскар.

Viola Davis became the first black actress to be nominated three times.

Виж, Вайола, мога да се справя с организацията и сама.

Look, Viola, I really do have all of this under control.

Оставил е достатъчно следи по мейла, който е изпратил на Вайола.

Because he left a lot of fingerprints on an e-mail he sent to Viola.

Вайола Хейстингс, за мен ще е чест да съм ти кавалер.

Viola Hastings, it would be my honor to escort you tonight.

Но Вайола е луда по теб още от първия момент,

But Viola, she's crazy about you, since the first moment that

А дали ще може да ми викат"леля Вайола", вместо"баба"?

Oh… can they call me'Aunt Viola' instead of'Grandma'?

Виж, Вайола, малко съм заета в момента.

Listen, Viola, I'm kind of in the middle of something right now,

Някой във фирмата ни изнася доказателства до Вайола Уолш, с които тя може да ни напада.

Someone in our firm is feeding evidence to Viola Walsh so she can attack us.

Ако Вайола е била тук и се е правела на теб… ти къде си бил?

If Viola was here pretending to be you,- where were you?

Знам, че Вайола ти е казала,

I don't know if Viola told you I'm in London,

Мери Вайола е е президент на продуцентската къща на Макджи-"Wonderland Sound& Vision",

Mary Viola is the president of McG's production company Wonderland Sound& VisionHowever,

23-годишната лейди Вайола.

23-year-old Lady Viola.