ВАМПИРСКИТЕ - превод на Английски

• vampire
• vamp
• vampires
• vampiric

Примери за използване на Вампирските на Български и техните преводи на Английски

Кийран няма да си получи работата обратно докато не престане с вампирските простотии.
Kieran's not getting his job back till he stops with the vampire nonsense.

Ето защо вампирските романи са толкова странно популярни- хората всъщност неосъзнато усещат това, което се случва.
This is why vampire novels are so weirdly popular- people actually have an unconscious sense of what is happening.

Ами, реших, че щом вампирските ти вкусови рецептори не ги усещат знанието за тях само ще те нарани.
Well, I figured if your vamp taste buds couldn't really savor it then it would only hurt you to know.

Те са ключови съучастници на вампирските, безсърдечни господари, които държат този свят за откуп.
They are key accomplices of the vampiric, heartless overlords that hold this world to ransom.

Обречени сме да возим него и вампирските му приятелчета когато си поискат.
You're doomed to having to give him and his vamp pals a lift whenever they want.

Вампирските находки в България за много кратко време предизвикват голям медиен интерес в България и по света.
The vampires found in Bulgaria for a very short time provoked significant media interest in Bulgaria and abroad.

за да може всички вие от нашата държава да бъдете свидетели на вампирските глупости.
ours can witness Shreveport, Louisiana's pre-Halloween pageantry of vamp bullshit.

Да, Роман Драганести е вампир, но вампир, който загубва един от вампирските си зъби, когато ги забива в нещо, в което наистина не е трябвало да го прави.
Yes, Roman Draganesti is a vampire, but a vampire who lost one of his fangs sinking his teeth into something he shouldn't have.

Традиционните лидери в южната част на Малауи вярват, че вампирските слухове са дошли през границата с Мозамбик,
Leaders in southern Malawi believe that the vampire rumors originated in neighboring Mozambique, where the fear

С ратификацията на поправката за Вампирските права, Нан Фланаган се отправя към бар Fangtasia,
The ratification for the vampire rights amendment is at hand,

Вярно е, че вампирските трупове също не са намерили,
True, the vampire corpses also did not find,

Вампирските хроники“ се въртят около Лестат- суетен, но чаровен френски благородник,
The Vampire Chronicles revolve around the character of Lestat de Lioncourt,

National Geographic и др. правят материали за вампирските гробове и ритуалите срещу вампири, практикувани по тези земи.
National Geographic and others make materials about the vampire graves and the rituals against vampires practiced in these lands.

директно ще влезете в топ 10. Тогава вампирските членове вече ще могат да се разкрият.
get into the top 10, the vampire members will be exposed on media.

жестокостта и вампирските действия.
the cruelty, the vampiric actions.

И когато Мат Донован е имал нужда от помощ с вампирските проблеми в Мистик Фолс,
So when Matt Donovan needed help with the vampire problem in Mystic Falls,

Правило номер 1 на Вампирския клуб… Не давайте да ви арестуват.
Rule one of Vampire Club… do not get arrested.

Вампирският ген е упорит.
The vampire gene is stubborn.

Истинско вампирско състояние на духа се постига с ред и себе контрол.
A true vampiric state can only be achieved through discipline and self-control.

Не искаше вампирското секцио да привлече прекалено много внимание.
Didn't want a vampire c-section to draw too much attention.