ВАРИКОЦЕЛЕ - превод на Английски

• varicocele

Примери за използване на Варикоцеле на Български и техните преводи на Английски

Как да се отнасяме варикоцеле.
How to treat a varicocele.

Този метод решава около 90% от варикоцеле.
This method solves about 90% of varicoceles.

Въпреки това, много мъже с варикоцеле са плодородни.
However, many men with varicoceles are fertile.

който се нарича варикоцеле.
which is called a varicocele.

Варикоцеле- подуване на вените в скротума,
Varicoceles… a swelling in the veins in the scrotum.

Ако имате варикоцеле, не ви причини много неудобства, с изключение на незначителни болки,
If you have varicoceles, does not cause you much discomfort

Варикоцеле може да увреди клетките, които произвеждат тестостерон
Varicoceles can damage the cells that make testosterone

Ако имате варикоцеле, не ви причини много неудобства,
If you have a varicocele that causes you minor discomfort,

Ако на скротума след операция за отстраняване на варикоцеле за дълго време се виждат венозни възли,
If venous nodes are visible for a long time on the scrotum after a varicocele removal operation,

Никой до момента не е изследвал връзката между варикоцеле, тестостерона и тези заболявания", каза тя.
No one has connected the dots between varicoceles, testosterone and these conditions before now, she said.

Варикоцеле може да увреди клетките, които произвеждат тестостерон и това може да доведе на намалено общо тестостероново ниво.
Varicoceles can damage the cells that make testosterone as well as suppressing their function and may lead to a decreased overall testosterone level.

Така че вторият етап на варикоцеле не преминава в третата, всички провокиращи фактори трябва да бъдат изключени от живота на пациента.
So that the second stage of the varicocele does not go into the third, all provoking factors must be excluded from the patient's life.

Самодиагностика: много мъже знаят, че имат варикоцеле, защото усещат разширените вени на скротума.
Self Diagnosis: Many men know they have a varicocele because they can feel the mass of dilated testicular veins in the scrotum.

имат варикоцеле.
have varicoceles.

е варикоцеле(~ 15% от всички мъже).
is varicoceles(~ 15% of all men).

имат варикоцеле.
have varicoceles.

не могат да станат родители отново, също са диагностицирани с варикоцеле.
are unable to do so again, have a varicocele.

са свързани с безплодието, но 40% от мъжете с репродуктивни проблеми имат варикоцеле.
40 percent of men with fertility problems also have varicoceles.

имат варикоцеле.
have varicoceles.

имат варикоцеле.
have varicoceles.