ВАРОВИКА - превод на Английски

• limestone
• lime
• whitewash
• limescale

Примери за използване на Варовика на Български и техните преводи на Английски

липсата на карбонати показват отсъствието на вредни действия на варовика върху печените продукти.
absence of carbonates indicates the absence of harmful effects of lime on the baked goods.

Качеството на варовика, използван при мократа ДДГ, влияе върху чистотата на произведения гипс.
The quality of limestone used in the wet FGD influences the purity of the gypsum produced.

От варовика е необходимо да се отървете от водата и на дебел слой
From whitewash it is necessary to get rid by means of water,

Наред със силициевата киселина в тази белтъчна атмосфера е била внедрена една друга субстанция, варовика, в силно разредено състояние.
Besides the silicic acid, there was imbedded also in this albumen-atmosphere another substance, lime, in a finely-divided condition.

Разпадането на варовика преди хиляди години е било засегнато от няколко фактора,
The dissolution of limestone thousands of years ago were affected by several factors,

Сега по-ефикасен срещу варовика, този препарат разработен специално за почистване на тоалетната чиния, премахва микробите и бактериите
Suggested usage Labelling Now more powerful against limescale, this dedicated toilet bowl cleaner removes germs

стъкло ще бъдат в хармония с грубата текстура на каменната облицована арка, варовика и пилинг боя.
glass will be in harmony with the rough texture of the stone-lined arch, whitewash and peeling paint.

разтваряйки варовика чрез химичното си действие на естествената си киселинност.
dissolving the limestone by chemical action of its natural acidity.

Нашата изключителна система Easy De-Calc Plus събира варовика непрекъснато със светлинен индикатор
Our exclusive Easy De-Calc Plus system collects limescale continuously with an indicator light

Всички парни ютии IronCare премахва варовика от чешмяната вода, за да може
IronCare removes limescale from tap water to keep your iron performing at its best,

Основната причина за генезиса на пещерата е разтворимостта на варовика в района„Петрото”.
The main reason for the genesis of the cave is the solubility of the limestone in the area of Petroto.

за да премахнете внимателно варовика от поплавъка от стиропор
a screwdriver to gently remove limescale from the Styrofoam float

Варовика в находището се определя като микритен до био-микритен,
The limestone is defined as micritic to biomicritic,

Тъй като то е снежно бяло и варовика се цапа лесно,
Because it is snowy white and the limestone dips easily,

Църквата е изсечена във варовика, по стените изобилстват стари надписи
The church is cut into the limestone and the walls have old inscriptions

Смята се, че първите пукнатини във варовика са се появили по време на издигането на планините преди около 100 милиона години.
It is believed that the first cracks and crevices in the limestone appeared during the elevation of the mountains around 100 million years ago.

Дъждовната вода прониква във варовика и образува подземни реки, които на някои места излизат на повърхността.
Rainwater penetrates into the limestone and forms underground rivers that in some places come to the surface.

Дарби пещерата, причинена от разпадането на варовика, е един от най-интригуващите природни белези на Барбуда.
The Darby Sink Cave, caused by dissolution of the limestone, is one of Barbuda's most intriguing natural features.

Възможността денонощно да превозваме автономно варовика би могла значително да подобри дейностите ни.“.
Having the opportunity autonomously to transport the limestone round the clock could greatly improve our operations.”.

са били жизнените сили във варовика.
were life forces in the chalk.