ВАСА - превод на Английски

• vasa
• vassa
• bassa

Примери за използване на Васа на Български и техните преводи на Английски

През 1753г. гувернаторът на шведската област Васа получил разрешение от краля да глобява майките, които не са кърмили( 18).
In 1753, the governor of the Vasa District in Sweden received permission for the King to fine those mothers who did not breastfeed(18).

Васа е името на боен кораб, построен специално за тогавашния крал на Швеция Густав II Адолф.
The VASA was one of the large warships built by Swedish King Gustavus II Adolphus.

Основано през 2002 година,„Мазето на баба Васа” е некомeрсиално пространство за съвременно изкуство,
Founded in 2002, Baba Vasa's Cellar is a non-commercial space for contemporary art,

в основната зала на Музея„Васа“ се поддържа температура от 18- 20 °С и влажност от 55%.
the main hall of the Vasa Museum is kept at a temperature of 18- 20 °C and a humidity level of 53%.

Корабът Васа е шведски боен кораб, който след своето построяване е трябвало да бъде най-силният боен кораб със своите 64 оръдия.
The Vasa was a 17th century Swedish warship that was supposed to be the best warship in the world, fitted with 64 guns.

Мазето на баба Васа» съществува благодарение на гостоприемството на една 82 годищна жена и ентусиазмът на постоянно
Baba Vasa's cellar» exists due to the hospitality of an 82 years old woman

Мазето на баба Васа» съществува благодарение на гостоприемството на една 82 годищна жена и ентусиазмът на постоянно
Baba Vasa's Cellar exists thanks to the hospitality of an 84 years old lady

огромни понтони, Васа излиза отново на повърхността.
huge inflatable pontoons, the Vasa rose again from the deep.

В далечната 1626г, Швеция се опитва да впечатли целия познат свят с новия си боен кораб„Васа“.
In 1626, Sweden sought to impress the known world with their new ship- The Vasa.

този двугодишен магистърски курс, който се базира в кампуса Васа на университета Åbo…+.
this two-year master's degree course which is based at the Vasa campus of Åbo Akadem…+.

смятаме, че музея Васа е интересно място в Стокхолм.
we think the Vasa Museum is a great place to visit in Stockholm.

както и един от инициаторите на изложбеното пространство„Мазето на Баба Васа” в Шабла, България.
exhibition space in Vienna(2004), who also co-initiated“Baba Vasa's Basement” exhibition space in Shabla, Bulgaria.

представители на които формират т. нар.„Васа комитет“, по-късно прераснал във„Васа борд“.
representatives of which eventually formed the Vasa Committee, the predecessor of the Vasa Board.

Тодор на 7 години, Васа на 13 години и Лазар на 1, 5 години.
Todor, seven, Vassa, thirteen, and Lazar, a year and a half old.

С интересна изложбена програма е„Мазето на баба Васа” в Шабла,
An interesting exhibition programme was that of Baba Vasa's Basement in Shabla,

сега той може да бъде видян с пълния си такелаж в музея„Васа“(Vasamuseet), единствения по рода си морски музей в света.
she can now be seen with her complete lower rigging at the Vasa Museum, the only maritime museum of its kind in the world.

този двугодишен магистърски курс, който се базира в кампуса Васа на университета Åbo Akademi University води до финландски сертификат за учител.
this two-year master's degree course which is based at the Vasa campus of Åbo Akademi University leads to Finnish Teacher's Certificate.

Корабът„Васа“- 1628г.
Vasa war ship of 1628.

Мазето на Баба Васа.
Baba Vasa 's Basement.

Густав Васа.
Gustav Vasa 's Rebellion.