ВАШАТА ИНЖЕКЦИЯ - превод на Английски

• your injection

Примери за използване на Вашата инжекция на Български и техните преводи на Английски

Изберете някой от следните участъци за Вашата инжекция.
Select from the following areas for your injection.

Какво допълнително Ви е необходимо за Вашата инжекция.
What you additionally need for your injection.

Принадлежности, необходими за Вашата инжекция с писалката Plegridy.
Supplies needed for your Plegridy Pen injection.

Подгответе нещата за Вашата инжекция на чиста, равна повърхност.
Preparing for an ORENCIA Injection Gather supplies for your injection on a clean, flat surface.

След това вдигнете писалката от кожата, вашата инжекция е завършена.
Then lift the pen up off the skin, your injection is complete.

Ако заредената доза не е достатъчна за Вашата инжекция, имате две възможности.
If the loaded dose is not sufficient to complete your injection, you have two possibilities: a.

Ако това се случи, след Вашата инжекция може да имате изброените по- долу симптоми.
If this happens, you may have the symptoms listed below after your injection.

Предпазителите са въпрос на избор, за да Ви подпомогнат при поставяне на Вашата инжекция.
The shields are optional to help you administer your injection.

Имам котенца, вашата инжекция няма да помогне на котенцата ми,
At me kittens, your injection to my kittens will not help

Вашата инжекция, извадете спринцовката от хладилника
Before you prepare your injection, take the syringe out of the fridge

Някои антибиотици може да е необходимо да се приемат един час преди Вашата инжекция с Byetta.
Some antibiotics may need to be taken an hour before your Byetta injection.

След това, Вие можете да възобновите поставянето на Вашата инжекция в обичайния ден от седмицата.
After that, you can go back to having your injection on the usual day.

Заедно с Вашия лекар ще решите кой ден е подходящ всяка седмица за поставяне на Вашата инжекция.
Together with your doctor, you will decide which day is appropriate each week for your injection.

Съберете нещата, които ще са Ви нужни за Вашата инжекция, и ги поставете върху избраната повърхност.
Gather the items that you will need for your injection, and place them on the chosen surface.

След Вашата инжекция, оставете иглата в кожата за пет секунди, за да се уверите, че сте.
After your injection, leave the needle in the skin for five seconds to make sure you have injected the whole dose.

Съберете всички необходими консумативи за Вашата инжекция и след това измийте внимателно ръцете си със сапун и вода.
C Gather all materials needed for your injection and then wash your hands thoroughly with soap and water.

Трябва да направите две отделни инжекции или да изхвърлите тази писалка и да използвате нова за Вашата инжекция.
You will need to give a split-dose injection or throw away(dispose of) your current pen and use a new pen for your injection.

След Вашата инжекция, оставете иглата в кожата за пет секунди, за да се уверите, че сте инжектирали цялата доза.
After your injection, leave the needle in the skin for five seconds to make sure you have injected the whole dose.

същото хранене всеки ден, когато сте избрали най-удобното хранене за Вашата инжекция.
when you have chosen the most convenient meal for your injection.

място използвате за инжектиране, дали в горната част на ръката, бедрото, седалището или корема, Вашата инжекция.
buttock or abdomen, your Humalog injection will still work quicker than soluble human insulin.