ВАШАТА УЛИЦА - превод на Английски

• your street
• your block

Примери за използване на Вашата улица на Български и техните преводи на Английски

Бъдат възнаградени за подпомагане на високо вашата улица! 1 Безплатни.
Be rewarded for supporting your high street! 1 Free.

Вземи вашата улица например-"Авенюто на хълма с розите".
Take your street.- What about it? Rosehill Avenue.

Страхувам се, че вашата улица не е предназначена за градини.
I'm afraid your street isn't zoned for a patio.

Приятели, не позволявайте това да се случва на Вашата улица!
Friends, do not let this happen on your street!

Ако харесвате вибрациите на buzzier, тогава това ще бъде точно до вашата улица.
If you like The Magdalene Sisters however this will be right up your street.

Ако ви помоля, бихте ли ми забранили да минавам по вашата улица.
Did you ask for my permission to pass on my street.

Най-накрая започвате да говорите със срамежливия съсед на вашата улица, защото имате бебе на ръце.
You finally get to speak to the shy neighbour in your street, because you have got a baby in your arms.

Ами тогава, че избрахте да отидете АТВ границата Барселона ще бъде точно по вашата улица.
Well then, choosing to go quad biking just outside Barcelona will be right up your street.

Намирам се на вашата улица… ще ви чакам пред входа ви, става ли?
I'm close to your place… I will be waiting at your building's door, ok?

Дъг каза, че къщата е на вашата улица но не каза, че е точно до вашата..
Doug told me the house was on your street. Didn't say it was right next door.

Вземи да отговарят на вашите съседи- намиране на нови приятели във вашата улица или село, на пешеходно….
Get to meet your neighbours- find new friends in your street or town, all within walking distance of where you live….

Независимо дали ще съобщите за дупка на вашата улица или за лъжа в речта за състоянието на Съюза. Говорете!
Whether it's to report a pothole at the top of your street or lies in a State of the Union address, speak out!

Или можете да го закупите от доставчика извън вашата улица или можете да си купите маркови слънчеви очила от някой магазин.
Either you can purchase it from the vendor outside your street or you can buy branded sun glasses from some shop.

Разходете се навън в вашата улица и огледайте- и искам да кажа наистина огледайте дома си, за да видите неговите недостатъци.
Walk out into your street and look- really look-at your home to see its shortcomings.

Конкурсът„Как изглежда ЕкоВарна“ с проекти за вашето любимо място, вашата улица или междублоково пространство ще продължи, докато бъдат събрани минимум 12 предложения.
The EcoVarna Look Out competition with projects for your favorite spot, your street or inter-block space will continue until at least 12 proposals have been collected.

Премахване на мафията Целта ви в тази бойна игра е да покаже вашата улица, бойни умения
Your goal in this fighting game is to show your street fighting skills and beat up bad-ass

Останалите играчи може да живеят по-надолу по вашата улица, както и на другия край на света, но в PokerStars всички са част от една общност!
Your fellow players may live down the street or halfway around the world, but at PokerStars everybody is part of the same community!

В Bosch не можем да заглушим движението по вашата улица или строителната площадка зад ъгъла- но можем да ви помогне; да направите дома си много по-тих.
At Bosch we can't silence the traffic on your street but we can help make your home a lot quieter.

Силата на задвижванията; възможността за самоинсталация. Ако вашата улица е тесен,
If your street is narrow, then for your safety

Предлагаме високоефективни енергоспестяващи решения за вашата улица, парк, производствен цех или къща.
We offer highly efficient energy-saving solutions for your street, park, workshop or house.