ВДЛЪБНАТИНИ - превод на Английски

• dents
• indentations
• depressions
• grooves
• recesses
• notches
• puffs
• dimples
• hollows
• pits
• concavities
• gouges
• divots

Примери за използване на Вдлъбнатини на Български и техните преводи на Английски

В резервоарите са направени вдлъбнатини, около един сантиметър.
The tanks are made indentations, about one centimeter.

Степан Bugaev, интериорен дизайнер- ниши и вдлъбнатини, като правило, са изработени от гипсокартон.
Stepan Bugaev, interior designer- Nishi and grooves are usually made of plasterboard.

Тези вдлъбнатини… сочат, че куршума е рикоширал из вътрешността на черепа.
These dimples… indicate that the bullet ricocheted around inside the cranium.

Хромиране да се определи ями и вдлъбнатини в пръта.
Chroming to fix pits and dents in the rod.

Забележка: всички водачи на задвижването трябва да бъдат поставени в специални вдлъбнатини.
Note: all the guides of the power unit must be placed in special notches.

Една, две, три, четири вдлъбнатини.
One, two, three, four depressions.

Извитите вдлъбнатини по бузата и челото.
Curved indentations to the cheek and to the forehead.

Контейнер с подготвени вдлъбнатини(ако се използва хидропоника).
Container with prepared recesses(if hydroponics is used).

Подходящи меки вдлъбнатини, подови вази
Suitable soft puffs, floor vases

Два пъти безупречни танцови вдлъбнатини.
Twice flawless dance grooves.

Еднаква сила и мощен SUV получава само тривиални вдлъбнатини, но крехък.
Equal force powerful SUV gets only trivial dents, but fragile.

Ако разгледаме тази част от черепа ще забележим три отличителни вдлъбнатини.
If you examine… this piece of skull here… you will notice three distinct dimples.

правят вдлъбнатини.
make the notches.

(Ориентировъчна стойност 2 см между издатини и вдлъбнатини).
(orientation value of 2 cm between hollows and bulges), see fig.i.

кухини, вдлъбнатини и други нередности.
voids, depressions and other irregularities.

Драскотини, вдлъбнатини и драскотини са най-често срещаните видове недостатък.
Scratches, pits, and abrasions are the most common types of blemish.

Те оставят вдлъбнатини по земята, когато се приземят.
They leave indentations in the ground when they land.

капнете капка второ лепило в техните вдлъбнатини.
drip a drop of second glue into their recesses.

вграждането рязане вдлъбнатини и дупки.
embedding cutting grooves and holes.

Бамбуковият ламинат лесно получава вдлъбнатини.
Bamboo laminate easily gets dents.