ВЕЛИКОМЪЧЕНИК - превод на Английски

• martyr

Примери за използване на Великомъченик на Български и техните преводи на Английски

Димитър“ в село Коларово, Петричка околия. В края на тържествената архиерейска литургия той произнесъл проповед за мъченическия подвиг на свети великомъченик Димитрий, в която основната мисъл била, че християните не трябва да се боят от смъртта,
At the end of the solemn Hierarchical Divine Liturgy he preached a sermon about the martyric contest of Holy Great Martyr Demetrius, in which the main idea was that Christians should not fear death

който българите са провеждали в деня на змеебореца и великомъченик Димитър Мироточиви(Солунски)- който както знаете е
which the Bulgarians carried on the day of the dragon fighting and great martyr Dimitar Mirotochivi(from Thessaloniki)- who,

се наслади на изрядната във всяко отношение църква-домакин„Св. Великомъченик Димитър”.
appreciate the righteous in every respect host-church“Holy Great-Martyr Dimitar.”.

който българите са провеждали в деня на змеебореца и великомъченик Димитър Мироточиви(Солунски)- който както знаете е
which the Bulgarians carried on the day of the dragon fighting and great martyr Dimitar Mirotochivi(from Thessaloniki)- who,

Св великомъченик княз.
St John- Vladimir the Prince.

Великомъченик станал невидим.
The storyteller has become invisible.

Как е нашият великомъченик?
How's our Saint Theresa?

Великомъченик Теодор Стратилат произхождал от град Евхаит.
The GreatMartyr Theodore Stratelates came from the city of Euchantum.

Великомъченик Георги“, която посетихме още на вторият ден.
National Gallery Singapore, which I visited on the 2nd day.

Завършва първият етап от проучванията на храм“Св. Великомъченик Георги“ в с.
The first stage of the researches on the Holy Martyr George Church in the village of Trudovets will be completed.

той е най-големият великомъченик пред Бога.
he is the greatest offender against God.

Село Горна Сингартия, в чиято околност се намира манастирът“Св. Великомъченик Георги”, в от незапомнени времена.
The village Gorna Singartia in whitch area monastery"St. Velikomychenik Georgi" is located, is known since long time.

Много пъти светият великомъченик избави по чудесен начин своя град Солун от нападения на варвари и от обсада.
The holy great-martyr many times delivered the city of Salonika from barbarian assaults and sieges.

Свети великомъченик Георги Победоносец е един от най-почитаните светци в Християнството
Martyr George is one of the most revered saints in Christianity

Свети великомъченик Георги Победоносец е роден вероятно през 275 г.
Saint George the Great, martyr, was born in 280 and he died on the 23rd

сградата е преустроена като храм, който е посветен на свети великомъченик Димитър Солунски.
the building was rebuilt as a temple dedicated to St. Martyr Dimitar Thessaloniki.

Най-старите-„Света Петка Самарджийска“ и„Свети великомъченик Георги“, са строени по римско време,
The oldest ones-“Sveta Petka Samardzhiyska” and“Sveti velikomachenik Georgi” are built during Roman times

Св ВеликоМъченик Димитър.
St Martyr Dimitar.

Св Великомъченик Димитрий.
St Martyr Dimitrii.

Свети Великомъченик Димитър.
St Martyr Dimitar.