ВЕНЕЦИАНСКИ - превод на Английски

• venetian
• venice

Примери за използване на Венециански на Български и техните преводи на Английски

Римско византийски венециански.
Roman Byzantine Venetian.

Сватба във венециански стил.
Wedding in the venetian style.

близо до стария венециански shipyards.
near the old Venetian shipyards.

Ориенталските елементи се сливат с виенски и венециански стилове.
Oriental elements were merged with Viennese and Venetian styles.

Арестувайте венециански сенатор за магьосничество.
Arrest a senator of Venice for witchcraft.

Венециански комплекс.
The Venetian Complex.

Наглед спокойните венециански канали са тероризирани от идеална машина за убиване.
The seemingly tranquil waterways of Venice are terrorized by the perfect killing machine.

В средата на 13 век венециански банкери започват търговия с държавни ценни книжа.
In the mid-13th century, bankers in Venice began to trade government securities.

Не бил алчен венециански търговец, а божият воин?
Not the wayward, greedy merchant of Venice, but the warrior of God?

Французите продали най-великите венециански творби.
The French sold Venice's greatest works of art.

Черен дявол за едни, Венециански мавър за други.
Black goat for some, Prince Moor of Venice for others.

Аз съм венециански сенатор.
I'm a senator of Venice.

Друг остров на Река Днепър е Венециански, разположен малко по-на юг.
Another island of the Dnieper River is the Venetian, located a little further south.

Канале Гранде венециански.
The Venetian Grand Canal.

Ранните, изкусни светлинни ефекти изчезнали в по-късните му картини. Туристите търсели венециански гледки, облети в светлина.
Early, subtle light effects would disappear from his later paintings as his tourist clients demanded sun-drenched views of Venice.

е представен премиерно в официалната селекция(програма„Венециански дни“) и има две награди от 70-ия филмов фестивал във Венеция….
was premiered in the official selection(Venice Days Program) and has won two awards from the 70th Venice Film Festival.

е представен премиерно в официалната селекция(програма„Венециански дни“) и има две награди от 70-ия филмов фестивал във Венеция.
was premiered in the official selection(Venice Days Program) and has two awards from the 70th Venice Film Festival.

Тази година„28 пъти кино“- друг ползотворен резултат от партньорството между филмовата награда ЛУКС и Венециански дни- стартира за шести път.
This year,"28 Times Cinema", another fruitful outcome of the partnership between the European Parliament LUX Film Prize and Venice Days, kicks off for the sixth time.

През 1453 година след дълга обсада и въпреки помощта на венециански и генуезки кораби,
In 1453, after a long siege and despite the help of the Venetian and Genoese ships,

Баща му, Джовани да Мосто, е венециански държавен служител
His father was Giovanni da Mosto, a Venetian civil servant