ВЕНОЗНИТЕ - превод на Английски

• venous
• vein
• intravenous

Примери за използване на Венозните на Български и техните преводи на Английски

еластичността на венозните стени и намалява възпалението на съдовите стени.
the elasticity of the vein walls and reduces the inflammation of the vascular walls.

Изводът е, че трансдермалната магнезиева терапия ускорява процеса от попълване с хранителни вещества по много подобен начин като венозните методи.
The bottom line is that transdermal magnesium therapy speeds up the process of nutrient repletion in much the same was as intravenous methods.

тъй като инфекцията се разпространява през венозните и лимфните съдове.
as the infection spreads through the venous and lymphatic vessels.

За разлика от венозните центрове, онлайн Varicosen които предоставят само козметични услуги,
Unlike vein centers that are in the business of providing cosmetic services alone,

Сериозен проблем при профилактика е честотата на венозните инжекции, които се прилагат два-три пъти седмично
A serious problem concerning prevention is the frequency of intravenous injections, which are administered two or three times a week

Белодробни абсцеси в следствие на септични емболи са друга вероятна диагноза при венозните наркомани с дълбока венозна тромбоза
Lung abscesses from septic emboli are another possibility in an intravenous drug user with a deep vein thrombosis, and a chest X-ray

Първо, състоянието на венозните и артериалните системи трябва да бъде оценено,
First, the state of the venous and arterial systems should be assessed,

Венозни и артериални тромбоемболични събития.
Venous and arterial thromboembolic events.

Турникет с венозно кървене не се допуска.
A tourniquet with venous bleeding is not allowed.

Кратка венозна анестезия- 50 лв.
Short intravenous anesthesia- BGN 50.

Дълбока венозна тромбоза*.
Deep vein thrombosis*.

Венозно налягане и следователно преднатоварването на сърцетою.
Venous pressure and therefore cardiac preload.

Дайте ми венозен разтвор за всяка една болест.
Get me the intravenous solutions for every single disease.

Първична превенция на венозен тромбоемболизъм при ортопедична хирургия.
Primary prevention of venous thromboembolism in orthopaedic surgery.

Дълбока венозна тромбоза/Белодробен емболизъм.
Deep vein thrombosis/Pulmonary embolism.

Беше поставен на венозни антибиотици и се възстанови след няколо дни.
He was placed on intravenous antibiotics and he recovered after a few days.

Подобрява венозната циркулация;
Improves venous circulation;

Гейовете, ползващите венозни наркотици и хаитяните са особено застрашени.
Gays, intravenous drug users and Haitians seem particularly to be at risk.

Венозна терапия: Повърхностните вени на краката са малки,
Vein therapy: Superficial leg veins are small,

Венозни тромбоемболични събития степен 4(включително белодробен емболизъм).
Grade 4 venous thromboembolic events(including pulmonary embolism).