ВЕРАНДИТЕ - превод на Английски

• verandas
• porches
• verandahs
• porch

Примери за използване на Верандите на Български и техните преводи на Английски

беседки, под верандите или свободно да се мотае навсякъде.
gazebos, under porches or freely hang anywhere.

мебелите могат да бъдат пуснати на терасите и верандите, както и помещения с висока влажност.
furniture can be placed on open terraces and verandas, as well as premises with high humidity.

далеч от мазето, верандите постоянно се измиват с белина.
far from the basement, porches are constantly washed with bleach.

можете да разберете, че верандите са доста големи зимни зони с определен микроклимат.
you can find out that the verandas are quite large winter areas with a certain microclimate.

сини ролки в косите, зъзнеха по верандите.
were up on their porches shivering in the cold.

Особено интересни елементи са направени от тези материали за верандите, разположени на горните етажи на къщата.
Particularly interesting elements are made from these materials for the verandas located on the upper floors of the house.

балконите, верандите и другите стаи на къщата.
balconies, verandas and other rooms of the house.

във всекидневните на Конкорд и верандите на Чарлстън.
the living rooms of Concord and the front porches of Charleston.

Преди 60 години, семействата прекарваха време на верандите си и канеха на вечеря съседите си.
Years ago, families would actually spend time on their front porches and people would actually have dinner with their neighbors.

във всекидневните на Конкорд и верандите на Чарлстън.
the living rooms of Concord and the front porches of Charleston.

Неговите предимства са местоположението, верандите, където можете да се насладите на питието си с фантастична гледка към района
Its advantages are the location, verandas where you can enjoy your drink with fantastic views of the area

люлеещи се столове започват да се връщат от балконите и верандите към хола, кухнята
rocking chairs begin to return from the balconies and verandas to the living rooms,

да разнесеш вестниците на верандите и под вратите… или татко ще се ядоса
get those newspapers up on that porch, and under that store and doors…

бащи излизаха на верандите си и чакаха с притаен дъх да видят пред коя къща ще спрат.
dads would come out onto their porch and they would hold their breath and wait to see which house the officer stopped at.

Неговите предимства са разположението, верандите, където можете да се насладите на питието си с фантастична гледка към района
Its advantages are the location, veranda where you can enjoy your drink with fantastic views of the area

цял живот тайно бях копнял по красивите руси скандинавки, които виждах вечно да седят по верандите в Сейнт Пол,
the vaguest race prejudices- I had always had a secret yen for the lovely Scandinavian blondes who sat on porches in St. Paul

живот тайно бях копнял по красивите руси скандинавки, които виждах вечно да седят по верандите в Сейнт Пол,
the vaguest race prejudices- I always had a secret yen for the lovely Scandinavian blondes who sat on porches in St. Paul

където хората надзъртат от верандите си, за да видят кой е,
where people look from their porches to see who it is, where when you

където хората надзъртат от верандите си, за да видят кой е,
where people look from their porches to see who it is, where when you

Друга веранди си проси пикника.
Another porch that is begging you to picnic.