ВЕСТГОТИТЕ - превод на Английски

• visigoths

Примери за използване на Вестготите на Български и техните преводи на Английски

Вестготите въвеждат католицизма.
The Spanish brought Catholicism.

Показа че би могъл да победиш"Племето на вестготите".
You showed me you could beat a tribe of Visigoths.

Ариани са вандалите, вестготите и остготите.
We have the Gondorians, the Northmen, and the Easterlings.

готите и вестготите.
Goths and Westgoths.

Сатур, след римляните на нашия полуостров са били вестготите, мюсюлманите, а сега и ние.
Sátur, after the Romans, the Peninsula was stepped on by Visigoths, Muslims and us.

от суевите, вандалите, вестготите.
Vandals, and Visigoths, Teutonic peoples.

През V век вестготите и други германски племена завладели Испания
In the fifth century, the Visigoths and other Germanic tribes invaded Spain,

Но тя просъществувала още почти три века преди окончателна да падне под натиска на вестготите и вандалите.
Still, the Western Empire lasted another three centuries before finally succumbing to the Visigoths and Vandals.

След като този владетел извоювал знаменитата си победа над вестготите, образуваната франкска държава обхванала почти цялата Римска Галия.
After this ruler won his famous victory over the Visigoths, the newly formed Frankish country engulfed almost the entire Roman Gaul.

Хонорий е нападането и плячкосването на Рим на 24 август 410 от вестготите на Аларих.
Sack of Rome on 24 August 410 by the Visigoths under Alaric.

Хонорий е нападането и плячкосването на Рим на 24 август 410 от вестготите на Аларих.
Sack of Rome on August 24, 410 by the Visigoths under Alaric.

последвано от вестготите, халифата на Кордоба
followed by the Visigoths, the Caliphate of Cordoba

След падането на Римската империя, вестготите продължили да оказват значително влияние в историята на Западна Европа в продължение на около 250 години.
After the fall of the Roman Empire, the Visigoths played an important role in European history for the next 250 years.

Амаларих(Amalrich; Amalarich; Amalarico; Amalaric;* 502-+ 531 в Барселона) е крал на вестготите от 526 до 531 година.
Amalaric(Gothic: Amalareiks), or in Spanish and Portuguese,"Amalarico",(- 531) was king of the Visigoths from 526 until his death in battle in 531.

На два пъти той е провъзгласяван за император от вестготите в опит да наложат техните условия над неспособния император Хонорий в Равена.
He was twice proclaimed emperor by the Visigoths, in an effort to impose their terms on the ineffectual Emperor Honorius, in Ravenna.

вероятно вече отмираща функция на църковен език след като вестготите приемат католицизма през 589 година.
probably already declining function as a church language when the Visigoths converted to Catholicism in 589.

При падането на Римската империя Еолийските острови попадат под властта на вестготите, вандалите и остготите,
At the fall of the Roman Empire, the Aeolian Islands came under the sway of the Visigoths, the Vandals and the Ostrogoths,

На два пъти той е провъзгласяван за император от вестготите в опит да наложат техните условия над неспособния император Хонорий в Равена.
He was an important senator in Rome, and was twice proclaimed emperor by the Visigoths, in an effort to impose their terms on the ineffectual Emperor Honorius, in Ravenna.

виждайки вестготите да се приближават зад хълма,
watching the Visigoths coming over the hill,

Преживели инвазии от римляните, вестготите, арабите, французите
Surviving invasions by the Romans, Visigoths, Arabs, French,