Примери за използване на Ветил на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
почнаха както в предишните дни да поразяват людете по пътищата,(от които единият отива към Ветил, а другият към Гавая),
kill of the people, as at other times, in the highways, of which one goes up to Bethel, and the other И наименува онова място Ветил{Божий дом.};
Евангелска петдесятна църква Ветил, бул. Хр. Ботев 11.
Evangelical Pentecostal Church Vetil, 11 Hristo Botev Blvd.съм от църква"Ветил"-Ямбол.
I am from the church"Bethel"-Yambol.Кой би могъл да измисли по-сладко име от„Ветил"?
Who can think of a sweeter name than‘Bethel'?И нарече(Иаков) името на онова място: Ветил*;
And he called the name of that place Bethelthat is.И Яков наименува мястото, гдето Бог говори с него, Ветил.
Jacob called the name of the place where God spoke with him"Bethel.".И единия идол постави и във Ветил, а другия постави в Дан.
He set the one in Bethel, and the other put he in Dan.Елате във Ветил и вършете престъпления;
Come to Bethel- and commit a crime;И нарече онова място Ветил, а преди това името на града беше Луз.
He named that site Bethel; previously the name of the city had been Luz.И нарече името на града,"Ветил,", Която преди беше Луз.
And he called the name of the city,‘Bethel,' which before was called Luz.Околността на Ветил се нарича"земята на хетейците"- Съдии 1:26.
The country around Bethel is called"the land of the Hittites," Judges 1:26.И нарече онова място Ветил, а преди това името на града беше Луз.
(Verse 19) And he called the name of that place Bethel, but the name Така направи и във Ветил, като пожертвува на телетата, които бе направил;
This he did in Bethel and sacrificed to the calves that he had made;И настани във Ветил жреците на високите места, които бе направил.
There he placed priests for the high places he had made.Елате във Ветил и вършете престъпления; в Галгал, и умножете престъплението!
Come to Bethel and transgress; at Gilgal multiply transgression!И Иосифовият дом прати да съгледат Ветил(а по-напред името на града беше Луз).
And the house of Joseph sent to descry Bethel.(Now the name of the city before was Luz.).И Иосифовият дом прати да съгледат Ветил(а по-напред името на града беше Луз).
The house of Joseph sent to spy out Bethel.(Now the name of the city before was Luz.).И нарече онова място Ветил, а преди това името на града беше Луз.
And he gave that place the name of Beth-el, but before that time the town was named Luz.Така ще ви стори Ветил Поради крайното ви беззаконие;
So shall Bethel do unto you because of your great wickedness:
