ВЕТРОВИ - превод на Английски

• wind
• windy

Примери за използване на Ветрови на Български и техните преводи на Английски

се нарича пясъчен хълм, създаден от ветрови процеси.
a dune is a hill of sand built by wind.

Естествените ветрови течения предлагат безплатно охлаждане на дома през пролетния, есенния и летния сезон.
Wind currents provide natural cooling system free home in spring, autumn and summer.

Сайтът дава информация за местните разработчици на ветрови проекти, доставчици на ветрово оборудване и др.
The site gives information about local wind project developers, equipment suppliers, utilities, researchers etc.

се нарича пясъчен хълм, създаден от ветрови процеси.
a dune is a hill of sand built by aeolian processes.

Допълнителна информация за експлоатацията и поддръжката на ветрови паркове е налична на електронния сайт.
Additional information about wind farm operation and maintenance can be found.

При анализа на ветрови профили ветровете се разглеждат в контекста на механично равновесие между физични сили.
Winds defined by an equilibrium of physical forces are used in the decomposition and analysis of wind profiles.

Проучвания на общественото мнение при изграждане на ветрови паркове показват че 80% от населението ги поддържат.
A research of the public opinion during construction of wind parks shows that 80% of the population is in favor of the them.

Включени ветрови стъкла успокояват шума на дишането и вятъра за чист
Included windscreen tames plosive, breath, and wind noise for clean

Някога затворени фабрики отново се изпълват с нови работници, които правят слънчеви панели и ветрови турбини;
I have seen once-shuttered factories humming with new workers who are building solar panels and wind turbines;

се имат предвид северното слънце и преобладаващите ветрови модели.
taking into a account the northern sun and prevailing wind patterns.

по тази причина тук можете да видите много ветрови генератори, които произвеждат електроенергия.
so here you can see many wind generators that produce electricity.

Със своите 156 МВт. мощност вятърният парк осигурява над 22% от общо инсталираните ветрови мощности в България.
With its 156MW of capacity, the wind farm provides over 22% of the installed wind power capacity in Bulgaria.

Основният ветрови пренос е от северозапад,
The main wind transfer is from the northwest,

Някои също така са използвали високи кухи"ветрови кули" за отвеждане на въздуха надолу до нивото на улиците.
Some also used tall, hollow“wind towers” to funnel air down to street level.

при изкупуването на ел. енергията произведена от ветрови генератори.
purchase of electric energy, generated by wind generators.

в морето. Разработване на ветрови проекти.
offshore wind technologies and wind farm development.

Ако разстоянието е далече поради ограниченията на кабелните ветрови въжета, то може да се използва само за демонтаж и претоварване след преинсталация.
If the distance is far, because of the cable wind rope restrictions, can only be used for disassembly and transshipment after reinstallation.

Входни ветрови данни за предварителна оценка на потенциала на вятъра за представителни точки в България, могат да бъдат намерени в следните по-долу линкове.
Wind parameters for preliminary wind resource assessment at representative points in Ukraine can be found through the following links.

Фирма Енерджи Сейвинг ЕООД е официален представител на фирма NEXGEN световен лидер в производството на оборудване за производството на електрическа енергия от ветрови източници.
Energy Saving” EOOD is an official representative of NEXGEN Company- a world leader in the scope of equipment for production of electricity from wind sources.

оборудване в условия на сеизмични, ветрови, взривни, камшични,
of seismic, high wind or blast effects,