ВЕТРОГЕНЕРАТОРИ - превод на Английски

• wind turbines
• wind generators
• wind farms
• windmills

Примери за използване на Ветрогенератори на Български и техните преводи на Английски

Превоз на ветрогенератори от пристанище Русе
Transport of wind turbines from port Russe

топлинни концентратори, ветрогенератори и др.
mobile photovoltaic systems, wind generators and more.

Независимо дали става въпрос за кранове, ветрогенератори или асансьори- продуктите на INTORQ са широко разпространени в най-различни приложения.
Whether in cranes, wind turbines or lift systems- INTORQ products are used in the most diverse of applications.

неутрализира левите торсионни полета, които възникват в резултат на монтирането на базови станции или ветрогенератори.
it neutralizes left torsion fields that arise as a result of the installation of base stations or wind turbines.

поставяне на устройството„Vernada” в зоните на левите торсионни полета, които възникват в резултат на инсталирането на базови станции или ветрогенератори.
proper placement of the device“Vernada” in areas of the left torsion fields that arise as a result of the installation of base stations or wind turbines.

новата система за осветление е съвместима със соларните панели и ветрогенератори, осигуряващи захранването на площада.
the new lighting system is compatible with the solar panels and wind turbines that provide power in the square.

Dongfang Electric New Energy Equipment е водещият производител на ветрогенератори за широк кръг от клиенти в Китай.
Dongfang Electric New Energy Equipment is a leading manufacturer of wind turbines to a broad range of customers in China.

заглавната снимка показва счупени ветрогенератори и висящи кабели на фона на тъмното берлинско небе.
the title picture showcased broken wind turbines and hanging power lines on a dark Berlin skyline.

Сегмент от дейността е и изграждането на фотоволтаични паркове, както и на бетонови фундаменти за ветрогенератори.
One part of the company activity is the construction of photovoltaic parks as well as concrete foundations for wind turbines.

Четири египетски лешояда са загинали при сблъсък с ветрогенератори миналата година в района на Тарифа(Кадис,
Four Egyptian vultures have died in the last year due to collision with wind turbines in the area of Tarifa(Cadiz,

Германска компания строи ветрогенератори в Голеш, планина близо до летище Прищина,
A German company is building wind energy generators on Goles, a mountain near Pristina's airport,

от световната промишленост ветрогенератори, също така на т.н.„реновирани” ветрогенератори.
as well as with the so called renewed wind energy generators.

ремонт на енергоизточници- соларни, ветрогенератори, водно и топло електрически централи;
repair of energy- solar, wind, water and thermal power plants;

От началото на годината всички влакове в Холандия вече се задвижват с ток, който се произвежда от ветрогенератори.
In Holland, all trains are now powered by electricity that is generated by the wind.

същевременно влага пари и в офшорни ветрогенератори.
is also ploughing money into offshore wind.

експедиция на повече от 300 броя ветрогенератори на датския производител Vestas.
dispatch of 300 units of wind energy generators for the Danish producer Vestas.

Първи етап- монтаж и пускане в експлоатация на ветрогенератори с обща инсталирана мощност 40 MW.
First stage- installation and commissioning of wind turbine generators with total installed capacity of 40 MW.

Втори етап- монтаж и пускане в експлоатация на ветрогенератори с обща инсталирана мощност 40 MW.
Second stage- installation and commissioning of wind turbine generators with total installed capacity up to 40 MW.

Работата на Зелени Балкани цели:- провеждането на проучвания в районите предвидени за изграждане на ветрогенератори, които да гарантират, че те няма да представляват заплаха за прелета на птиците
Green Balkans' activity aims at:- implementing studies in areas envisaged for the construction of wind turbines, in order to guarantee that this will not pose any threats to bats

Към настоящия момент Нимекс-2004 ООД е придобила собственост върху деветнадесет площадки за монтиране на ветрогенератори и още една площадка за подстанция 20/110kV, които са с променено предназначение за електроенергийно производство.
At the current moment Nimex-2004 Ltd owns nineteen sites for installation of wind generators and one more site for 20/110kV substation, which have a changed status- sites for electricity generation.