ВЕЧЕ СПОМЕНАХМЕ ПО-ГОРЕ - превод на Английски

• already mentioned above
• it was already told above
• we have mentioned above

Примери за използване на Вече споменахме по-горе на Български и техните преводи на Английски

Както вече споменахме по-горе, под отвора за изтичане трябва да поставите контейнер за събиране на остатъците от акрил.
As already mentioned above, under the drain hole you need to put a container to collect the remains of acrylic.

Както вече споменахме по-горе, инсталирането на гъвкави битумни шиндли трябва да започне от дъното,
As already mentioned above, the installation of flexible bituminous shingles must begin from the bottom,

Както вече споменахме по-горе, нормална и здрава кожа от вода набъбва
As it was already told above, normal and healthy skin from water inflates

Агрегатите работят с фреон R410A, както вече споменахме по-горе, се счита за по-екологичен.
The TOSOT 30 Pint Dehumidifier relies on the R410a which as we have mentioned above is environmentally friendly.

Както вече споменахме по-горе, днес няма универсалнакоето може бързо да победи свинския грип.
As already mentioned above, today there is no universala drug that could quickly defeat swine flu.

Както вече споменахме по-горе, в"протасовке" трябва да се седи от 5 седмици, всяка от които изисква спазването на определени правила.
As it was already told above, on"pro-shuffle" it is necessary to sit 5 weeks, each of which demands observance of certain rules.

Таблетите, както вече споменахме по-горе, са евтини,
Tablets, as already mentioned above, are cheap,

Както вече споменахме по-горе, изборът на цвят изцяло зависи от ефекта, който искате да впечатли околните
As it was already told above, the choice of color completely depends on effect which you want to make on people around

Както вече споменахме по-горе, Webmoney е виртуална платежна система, която има свои офиси по целия свят.
As already mentioned above, Webmoney is a virtual payment system that has its own offices around the world.

Както вече споменахме по-горе, рожден ден в стила на"Майнкрафт" може да се приготви както за възрастни, така и за деца.
As already mentioned above, birthday in the style of"Maynkraft" can be prepared for both adults and children.

Както вече споменахме по-горе, ако стената ви се издига на повече от 0, 25 м, тогава е необходима основа.
As already mentioned above, if your retaining wall rises more than 0.25 m, then it needs a foundation.

Както вече споменахме по-горе, жълтият кантарион може да даде обратен ефект, ако се консумират му по-дълго определен период от време
As mentioned above, st. john's wort may give the opposite effect if you use it for a certain time

Както вече споменахме по-горе, тя може да се разглежда безплатно от самия търговски център.
As we already mentioned above, it can be viewed free of charge from the shopping center itself.

Кремът за оцветяване, както вече споменахме по-горе, може да бъде кремообразен,
The coloring cream, as we already mentioned above, can be creamy,

Както вече споменахме по-горе, скейтът се монтира само след като покривната инсталация е напълно завършена.
As we already mentioned above, the skate is mounted only after the roofing installation has been completely completed.

За някои от тях вече споменахме по-горе, но сега ще ги обобщим,
We have already mentioned some of them on previous posts

Ето защо, както вече споменахме по-горе, като втори етаж в камерна къща,
Therefore, as we already mentioned above, as a second floor in a frame house,

Малките деца, както вече споменахме по-горе, са напълно способни да заспят сами- те дори пеят за себе си приспивни песни.
Little children, as we already mentioned above, are perfectly able to fall asleep themselves- they even sing to themselves lullabies.

Както вече споменахме по-горе, вирусната инфекция се проявява по различни начини,
As we already mentioned above, the viral infection manifests itself in different ways,

Както вече споменахме по-горе, джинджифилът е много ефективен като антибактериален
As we already mentioned above, ginger is very effective as an anti-bacterial