ВЕЩЕСТВЕНИ - превод на Английски

Примери за използване на Веществени на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Откриване на нови веществени доказателства;

Discovery of new material evidence;

Няма отпечатъци, няма веществени доказателства.

No prints, no forensic evidence whatsoever.

Аз съм ви показва веществени доказателства.

I'm showing you physical evidence.

Всъщност, всички веществени доказателства.

In fact, all the physical evidence.

Нямаме нищо! Никакви веществени доказателства!

We have no physical evidence!

Гола на веществени доказателства.

naked of physical evidence.

Трябват ми веществени доказателства.

I need physical evidence.

Имаме тон от веществени доказателства.

We have a ton of physical evidence.

Добре, това че няма веществени доказателства, нито свидетели.

Okay, so no physical evidence, no witnesses.

Не халюцинира. Имаме двама очевидци… и няколко веществени доказателства.

We have two eyewitnesses… and some physical evidence.

е необходимо, веществени доказателства.

if necessary, physical evidence.

Тя обективно сравнява една или повече веществени, относими, проверими

Objectively compares one or more material, relevant, verifiable

Като веществени доказателствени средства могат да се прилагат технически носители на данни. Глава осма„а“.

As material instruments of evidence shall be enclosed technical cartridges of data. Chapter nine.

И прави откриването на орейхалк предоставят веществени доказателства че легендарният континент Атлантида наистина е съществувала?

And does the discovery of orichalcum provide physical evidence that the legendary continent of Atlantis truly existed?

Обвинен съм без веществени доказателства, въз основа на изявленията на г-н Кадафи,

I stand accused without any tangible evidence through comments made by Mr. Gaddafi,

Тя обективно сравнява една или повече веществени, относими, проверими

Objectively compares one or more material, relevant, verifiable

Прегледах всички веществени доказателства в светлината на новата Интерпол информация, включително всичко, което Стърлинг е оставил след себе си.

I reviewed all the physical evidence in light of the new Interpol information including everything Sterling left behind.

Веществени доказателства и поне един очевидец, който е видял детонатора в ръцете на Асад точно преди взрива.

Forensic evidence, as well as at least one eyewitness who saw the detonator in Assad's hand immediately before the explosion.

Трябва да представите писмени веществени или други доказателства в подкрепа на размера на възникналата щета.

You should present written, material or other evidence to support the amount of damage incurred.

За значими изследвания, довели до веществени резултати за опазването

Outstanding research projects which lead to tangible effects in the conservation