ВЗАИМОДЕЙСТВИЕТО - превод на Английски

• interaction
• interplay
• synergies
• cooperation
• interface
• collaboration
• interactions
• synergy
• interfacing
• interfaces

Примери за използване на Взаимодействието на Български и техните преводи на Английски

Новите ИТ инструменти улесняват взаимодействието между Комисията и бенефициентите.
New IT tools facilitate interaction between the Commission and beneficiaries.

Взаимодействието между бас и пиано.
The interplay between the bass and the piano.

Вие искате да работите при взаимодействието между здравето и икономиката?
Do you want to work at the interface between health and business management?

Взаимодействието на божествения и на човешкия фактор е необходимо за спасението.
Synergy between God and man is required for salvation.

Професионализъм във взаимодействието с други доставчици на здравни услуги.
Professionalism in interactions with other healthcare providers.

Шимпанзетата предпочитат взаимодействието пред съперничеството?
Do chimpanzees prefer cooperation to competition?

Подпомагане взаимодействието между български организации
Supporting interaction between Bulgarian organizations

Взаимодействието на религията и културата;
The collaboration of religion and culture;

Взаимодействието на някои социо-културални и биологични фактори.
The interplay of biological and cultural factors.

Твърде много въпроси възникват, когато говорим за взаимодействието между човека и машината.
There are lots of issues related to the interface between humans and machines.

Взаимодействието по между им ще бъде наелектризиращо.
The synergy between them was electric.

Взаимодействието между индивида и ситуацията помага да се определи резултата.
Interactions between individuals and situations help determine the outcome.

Координира взаимодействието на Агенцията с други държавни институции.
Coordinates the Agency's cooperation with other state institutions.

Какво е взаимодействието между изкуството и технологията?
What is the interaction between art and technology?

Взаимодействието на двете общини не е първото по рода си.
The collaboration between the two entities is the first of its kind.

Взаимодействието между водата и случайността.
The interplay of water and chance.

Голяма част от дейността ѝ е свързана с взаимодействието между изкуството и науката.
Her works deal mainly with the interface between art and science.

Чрез насърчаване на взаимодействието между обучението и научноизследователската дейност;
The promotion of synergy between training and research;

Личностите и взаимодействието са по-важни от процесите и инструментите.
Individuals and interactions have more value than processes and tools.

Към разширяване на взаимодействието на НАТО с тези организации.
Enhancing NATO's cooperation with international organizations.