ВИДЕОКАСЕТАТА - превод на Английски

• videotape
• video tape
• video cassette

Примери за използване на Видеокасетата на Български и техните преводи на Английски

Сигурно ще ти прозвучи откачено, но… Чувала ли си за видеокасетата, която те убива, след като я гледаш?
This is gonna sound crazy, but you ever hear about the videotape that kills you after you watch it?

Повторете стъпки от 5 до 7 за всяка част от видеокасетата, която искате да импортирате.
Repeat steps 5 to 7 for each part of the videotape that you want to import.

Ами да, видеокасетата показва… че крадеца използва микровълновата печкаt точно преди обера на магазин"Kwik-E-Mart".
Well, the videotape showed… that the thief used the microwave oven at the Kwik-E-Mart.

се загледа предпазливо във видеокасетата на бюрото й.
glanced warily at the videotape on her desk.

Първо, не си му казал кой направи видеокасетата. Второ, пръснали сме стотици хиляди долари за адвокати… менти като теб, заради други адвокати- менти като теб.
First, you haven't told him who made the tape, and second, we have spent hundreds of thousands of dollars on shyster lawyers just like you.

Казал е на учениците да не практикуват според видеокасетата, а да го следват, твърдейки, че Учителят има Гонг от високо ниво,
He told the students not to practice according to the videotape but to follow him, claiming that Teacher has high-level gong,

Михайлов, видеокасетата и компактдискът- като мобилна форма на комуникация,
Mihailov, the video cassette and the CD- as a mobile form of communication,

На видеокасетата се чува глас, който казва"Аллах акбар, тези оръжия ще бъдат използвани срещу онези,
On the videotape, a voice could be heard saying"Allah Akbar, The voice was that of Bektasevic.">

Видеокасетата няма значение.
The tape's not important.

Заедно с видеокасетата ни.
Along with the videotape.

Винаги можем да видим видеокасетата.
But we could always look at the videotape.

Само ми дай видеокасетата.
Just give me the videocassette.

Видеокасетата е и факт, и улика!
And the videotape?- it's a fact and it's an evidence!

Докторът на компютъра в реално време вижда местоположението на видеокасетата.
The doctor on the computer in real time sees the location of the video cassette.

Всеки един момент на видеокасетата трябвало да бъде перфектен.
The balance of every scene had to be perfect.

Сигурен съм, че е свързано с онези двамата и видеокасетата.
I bet it has to do with that tape.

така че с видеокасетата се подсигурявам.
and so the videotape will be my backup.

Кой ти каза да гледаш видеокасетата?
Who told you to watch my videotape.

Добре се справи с видеокасетата. Впечатли ме.
THAT WAS A GOOD CATCH ON THE VIDEOTAPE.i was IMPRESSED.

Нека просто пуснем видеокасетата, искаш ли?
Let's just go to videotape, shall we?