ВИКИНГСКА - превод на Английски

• viking

Примери за използване на Викингска на Български и техните преводи на Английски

Самите исландци твърдят, че дълголетието им се дължи на тяхната викингска кръв.
The natives claim that the secret to their longevity is their Viking blood.

Намерих викингска лампа, подхождаща на масата, ако нямаме против да прескачаме кабела.
I found an amazing Viking lamp that fits right on the coffee table, as long as we don't mind stepping over the cord.

повтаряхме стара викингска клетва.
repeat an old Viking chant.

Централно място в изложбата заема 37-метрова викингска бойна лодка, която е най-голямата, откривана някога при разкопки.
At the centre of the exhibition is a 37-metre long Viking warship, the longest ever discovered.

основно използвана в периода между Европейската викингска епоха и началото на средните векове.
primarily used during the transition between the European Viking Age and early Middle Ages.

основно използвана в периода между Европейската викингска епоха и началото на средните векове.
primarily used during the transition between the European Viking Age and early Middle Ages.

Град Трондхайм, бившата викингска столица на Норвегия,
The city of Trondheim, the former Viking capital of Norway,

Идентифицирането на женска викингска воина предоставя уникален поглед върху обществото на викингите,
The identification of a female Viking warrior provides a unique insight into the Viking society,

е търсил мистериозно изчезнала викингска общност във вулканична долина.
who vanished whilst searching for a mysterious Viking community in a volcanic valley….

който е изчезнал докато е търсил мистериозно изчезнала викингска общност във вулканична долина, някъде в Арктика.
who vanished whilst searching for a mysterious Viking community in a volcanic valley somewhere in uncharted Arctic regions.

е търсил мистериозно изчезнала викингска общност във вулканична долина, някъде в Арктика.
who vanished while searching for a mysterious Viking community in a volcanic valley in uncharted Arctic regions.

който е изчезнал докато е търсил мистериозно изчезнала викингска общност във вулканична долина, някъде в Арктика.
who vanished whilst searching for a mysterious Viking community in a volcanic valley somewhere in uncharted Arctic regions'.

което обвързах с почва от родното място на Далия да не споменаваме и викингска пепел.
soil from Dahlia's homeland, not to mention viking ash.

Екипът специалисти на DS Smith почерпи вдъхновение от логото на бирите Faxe с викингска глава и създаде огромен кораб от велпапе,
Taking inspiration from Faxe Beer's Viking head logo, DS Smith's team of specialists designed and created a huge

Но той обяснява, че останките са били първоначално открити през 2012 г. на територията на"къща на смъртта"- тип викингска гробница, с размери 3, 9 метра на 12, 8 метра, която съдържала три отделни гроба.
But he does explain that the remains were originally discovered back in 2012 inside a'death house'- a type of Viking tomb that measured roughly 3.9 metres(13 feet) by 12.8 metres(42 feet) and contained three separate graves- that was uncovered during a construction project in Denmark's southwestern region known as Hårup.

на което са погребани падналите от Великата викингска армия по време на нашествието на норманите в Британия.
the Viking Age and may have been a burial site of the Viking Great Army war dead.

Рагнар е начело на флота от 120 викингски кораба, превозващи хиляди воини.
Ragnar commanded a fleet of around 120 ships that carried thousands of battle-hardened Vikings.

Знаеш че е викингска традиция да наричат изтърсака в котилото'хикъп'.
You know, it's Viking tradition to call the runt of the litter a hiccup.

Стара викингска тактика.
The old Viking fallback.

Викингска принцеса.
A viking princess.