ВИНАРСКАТА ПРОМИШЛЕНОСТ - превод на Английски

• wine industry

Примери за използване на Винарската промишленост на Български и техните преводи на Английски

В края на 90-те години държавният монопол на винарската промишленост в България приключи и всички изби бяха приватизирани.
During the 90's the state monopoly of the wine industry stopped and resulted in all the wine cellars being privatised.

Той е работил във винарската промишленост на Франция в Entre-deux-mers,
He has worked in the French wine industry in the Entre-deux-mers, St-Emilion

Винарската промишленост бази от знания помага домашни винопроизводители да разширят опита
Knowledge of the basics of industrial winemaking helps home winemakers in expanding the experience

участва в реализирането на редица научни мероприятия, свързани с продукти и съоръжения за винарската промишленост.
participates in the realization of a number of scientific events for products and equipment for the wine industry.

WIN Expo дава достъп на професионалисти от винопроизводството и винарската промишленост до повече от 300 доставчици на стоки и услуги за тази индустрия,
WIN Expo provides winery and vineyard professionals access to the latest products and services by over 300 of the industry's best suppliers and service professionals showcasing their most current,

включително колапса на европейската винарската промишленост в края на 19 век и епидемията от главня по царевицата в САЩ(SCLB)
contributing factor to several agricultural disasters, including the European wine industry collapse in the late 19th century, and the US Southern

Благодарение на опита на Фризомат във винарската промишленост, необходимите производствени
Thanks to Frisomat's expertise in the winery business, the required production

за няколко селскостопански бедствия, включително колапса на европейската винарската промишленост в края на 19 век
was a contributing factor to several agricultural disasters in history, the European wine industry collapse in the late 1800s,

включително колапса на европейската винарската промишленост в края на 19 век
including the Irish Potato Famine, the European wine industry collapse in the late 1800s,

включително колапса на европейската винарската промишленост в края на 19 век и епидемията от главня по царевицата в САЩ(SCLB) през 1970 година.
contributing factor to several agricultural disasters, including the European wine industry collapse in the late 19th century and the US Southern corn leaf blight(SCLB) epidemic of 1970.

други продукти на винарската промишленост, изкопуване на грозде
other products of the wine industry; purchase of grapes

без да навреди на винарската промишленост на ЕС.
without damaging the EU's wine industry.

резултат на сливането на два института, работещи в сферата на винарската промишленост- Etablissement National Technique pour l'Amelioration de la Viticulture(ENTAV)
Wine Institute results from the merging of two institutes dedicated to the wine industry: Etablissement National Technique pour l'Amelioration de la Viticulture(ENTAV)

Обществеността като цяло и туристическата и винарска промишленост в частност приветстваха промяната.
The public in general, and the tourist industry and winegrowers in particular, welcome the change.

От самото си основаване през далечната 1909 година винарна ЛОВИКО СУХИНДОЛ се е превърнала в една от основните движещи сили на българската винарска промишленост и остава такава и до днес.
Since its very foundation back in the year 1909, Lovico Winery has become one of the main driving forces of the Bulgarian winemaking industry and has stayed at its forefront to-date.

Почистващи продукти и добавки за винарската промишленост.
Cleaning products and additives for the wine industry.

Търговия с материали за винарската промишленост.
Marketing of materials for wine industry.

Ние сме един вид тайна във винарската промишленост.
He is a legend in the wine industry.

Лозовите масиви в района са основа за развитието на винарската промишленост.
The vineyards in the vicinity provide a basis for development of Galdar‘s wine industry.

За експортните позиции на винарската промишленост.
About the export positions of the wine industry.