ВИНЕНИТЕ - превод на Английски

Примери за използване на Винените на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

забавна разходка по винените маршрути на България.

fascinating travel along the wine routes of Bulgaria.

включително винените утайки.

including the wine lees.

Интересна особеност на култа към Дионис се явяват винените танци, идващи от винарството.

An interesting feature of the cult of Dionysus are the wine dances, coming from wine- making.

Турове на винарната с беседа за производството и винените традиции в Мелнишкия край.

Tours of the winery- learn more about the winemaking process and the history of wine in the Melnik region.

включително винените утайки.

including the wine lees.

всяка свободна минута не спира да планира следваща визита из някой от винените региони по света.

spends every free minute planning the next visit to some of the wine regions in the world.

Впрочем винените капки не са като водните капки,

But drops of wine are not like drops of water,

пълна с дъскорезници, винените маршрути, които следвахме,

full of sawmills, the wine routes we followed,

В Proteus е твърдо стъкло, чашите винените изпразнени и презаредени

The Proteus was solid glass, the wine glasses emptied

това не само защитава интересите на винените компании, но защитава интересите на потребителите.

this not only protects the interests of the wine companies, but protects the interests of consumers.

Винената листа включва вина от най-добрите български изби.

The wine list includes wines from the best Bulgarian wineries.

Винения салон към хотела е с капацитет 25- 30 места.

The wine lounge of the hotel has a capacity of 25- 30 seats.

Предястия и винени плата(15).

Appetizers and wine platters(15).

Винена резиденция TODOROFF/ ТОДОРОВ ПРОПЪРТИ МЕНИДЖМЪНТ ЕООД.

TODOROFF Wine Residence/ TODOROV PROPERTY MANAGEMENT LTD.

Винено сирене.

Wine cheddar.

Каперси във винен оцет и сол; 0, 100 кг.

Capers in wine vinegar and salt; 0,100 kg.

Винената култура-.

The Wine Culture.

Винената листа обхваща почти всички вкусове.

The wine list covers almost all tastes.

Българска Винена Компания.

Bulgarian Wine Company.

Може да нападнем виненото мазе на Салватор.

We can raid the Salvatore wine cellar.