ВИПУСКА - превод на Английски

• class
• year
• classes
• alumni
• school reunion
• grade

Примери за използване на Випуска на Български и техните преводи на Английски

Завърших осми във випуска.
Graduated eighth in my class.

Бях най-добрия във випуска.
Top in my class.

Това трябва да е випуска ти.
This must be your graduating class.

Избран за най-приятелски настроения съученик във випуска.
Voted friendliest in his high school graduating class.

Всичките мъже от випуска му?
All the men in his graduating class?

На мен също ми направи впечатление броя деца във випуска.
I also counted the number of kids in my class.

Те са първенци на випуска си, докато Дейн не поставя всичко на карта,
They are at the top of their class until Dane jeopardizes everything

Някои родители, имат хлапе от випуска на Шон Кейси мисля което е говорило лоши неща за мен.
Some parents got a kid from Sean Casey's year I think to say somethings about me.

Випуска на Харбър за 2006 ще бъде увековечен в годишника като всички предишни години.
The Harbor Class of 2006 will be immortalized in the yearbook for, like, all time.

но си отличничката на випуска си.
you graduated top of your class.

прошепна:- Наистина ли си казал, че съм най-добрата във випуска?
whispered,“Did you really tell him I'm the best in the year?

Първите три випуска в Институт за политика избраха за свои имена Паисий Хилендарски,
The first three classes at the Institute of Politics have chosen Paisii Hilendarski,

След завършването на първите два випуска на Лидерската академия вече може да се видят резултати
After the graduation of the first two classes of the Leadership Academy results can already be seen

От повторното му отваряне през 1992 г. колежа са завършили 22 випуска и 2465 ученици.
Since the American College of Sofia re-opened back in 1992, 22 classes and 2465 alumni have graduated from ACS.

в първите 2% на випуска, ценна съм за тази болница,
top 2% of my class. I'm an asset to this hospital,

Тазгодишните попълнения са, от випуска през 1951г. най-младият член на на"Залата на славата",
This year's inductees are, from the class of 1951, the youngest member of the Hall of Fame,

Geöcze публикува първия си доклад математика, в 1904-5 випуска на училището, където преподава.
his first mathematics paper, in the 1904-5 yearbook of the school where he taught.

Така към името на випуска те добавиха и„В знанието е силата”.
Thus, to the name of the class they added“Knowledge is the power”.

Wangerin също пое ролята на coeditor на випуска Jahrbuches über умират Fortschritte дер Mathematik през 1869.
Wangerin also took on the role of coeditor of the yearbook Jahrbuchs über die Fortschritte der MathematikⓉ in 1869.

В комедията"Американски пай: Отново заедно", всички герои от"Американски пай", с които се запознахме преди малко повече от десетилетие, се връщат в Ист Грей Фолс за срещата на випуска от гимназията.
In"American Reunion," all the"American Pie" characters we met a little more than a decade ago are returning to their high-school reunion.