ВИРТУАЛИЗИРАНА - превод на Английски

• virtualized
• virtualised

Примери за използване на Виртуализирана на Български и техните преводи на Английски

Това, което терминът описва, е идеята за виртуализирана компютърна сила, която действа върху клъстърен хардуер, организиран по такъв начин, че изчислителната сила става необходимост като електричеството или водата.
What the term describes is the idea for a virtualized computer power that works on a cluster of hardwares organized in a way that computing power becomes a necessity just like water ol electricity.

Системите eX5 имат предимство с интеграцията на IBM middleware за създаването на високо виртуализирана среда, която може да осигури на потребителите гъвкава,
By creating a highly virtualised environment, the eX5 systems can give users a flexible, highly scalable system that can

С плановете си да разгърне напълно виртуализирана мрежа и без наследени системи, компанията ще избегне
With plans to deploy a fully virtualised network and no legacy ways of working to overcome,

Сътрудничеството предлага мащабируема платежна платформа за разработчиците за управление на приложения и изграждане на виртуализирана среда Red Hat Enterprise Linux вече е достъпна навсякъде на Cloud Marketplace на Alibaba като абонамент за платежния модел,
The collaboration offers a scalable pay-as-you-go platform for developers to manage apps and build virtualised environments Red Hat Enterprise Linux is now globally available on Alibaba's Cloud Marketplace as a pay-as-you-go subscription model,

Той оптимизира споделения хостинг, като изолира всеки клиент в отделен потребител с помощта на“Лека Виртуализирана Среда”(LVE).
It optimizes shared hosting by isolating each customer into separate user through“Lightweight Virtualized Environment”(LVE).

Според Forrester, ако една силно виртуализирана среда се нарече облачна,
Staten says if you call a highly virtualized environment a cloud,

Ако дейта центърът на една компания има силно виртуализирана среда, уебпортал за бизнес потребителите за достъп до виртуалните машини
If an enterprise data center has a highly virtualized environment, a web portal for business users to request

за да се осигури мащабируема и надеждна виртуализирана мрежа за вашата организация.
provide a scalable and dependable Business Mobility platform for your organization.

за да се наберат най-добри практики, за да се осигури мащабируема и надеждна виртуализирана мрежа за вашата организация.
have the knowledge and skills necessary to leverage best practices to provide a scalable and reliable virtualization platform for your organization.

в облачно базираните решения създаването на виртуализирана работна среда означава, че IT инфраструктурата е по-устойчива на отделни повреди сред физическата инфраструктура.
are hosted internally, the creation of virtualized operating environments mean that the network is more resilient to individual failures across the physical infrastructure.

в облачно базираните решения създаването на виртуализирана работна среда означава, че IT инфраструктурата е по-устойчива на отделни повреди сред физическата инфраструктура.
are hosted internally, the creation of virtualized operating environments means that the network is more resilient to individual failures across the physical infrastructure.

нова софтуерна инфраструктура, която позволява машинната функционалност да бъде виртуализирана в софтуер, отделяйки софтуер от хардуер,
a new software-defined machine infrastructure which allows machine functionality to become virtualized in software, decoupling machine software from hardware,

Coppermine може да бъде виртуализирана с помощта на предварително създаден виртуален уред на Bitnami, базиран на най-новата стабилна версия на операционната система Ubuntu Linux
Coppermine can be virtualized using Bitnami's pre-built virtual appliance based on the latest stable release of the Ubuntu Linux operating system

Updated виртуализирана хардуер.
Updated virtualized hardware.

Ние наричаме нашата виртуализирана хардуерна платформа„Виртуален дейта център“.
We call our virtualized hardware platform Virtual Data Center(VDC).

Използване във виртуализирана среда.
(iv) Use in a virtualized environment.

Използване във виртуализирана среда.
Use in a virtualized environment.

Средата за съхранение е по същество виртуализирана от гледна точка на разработчика.
The storage environment is essentially virtualized from the developer's perspective.

Използване във виртуализирана среда.
(ii) Use in a virtualized environment.

охлаждане на центъра за данни чрез виртуализирана архитектура.
cooling needs through a virtualized architecture.