ВИСОКОВОЛТОВАТА БАТЕРИЯ - превод на Английски

• high-voltage battery

Примери за използване на Високоволтовата батерия на Български и техните преводи на Английски

Разположението на високоволтовата батерия под задната седалка не само осигурява много нисък център на тежестта, който съдейства за
The positioning of the high-voltage battery underneath the rear seats not only leads to a very low centre of gravity,

Разположението на високоволтовата батерия под задната седалка не само осигурява много нисък център на тежестта, който съдейства за
The positioning of the high-voltage battery underneath the rear seats not only leads to a very low center of gravity,

Нови Plug-in хибридни модели и модернизирани високоволтови батерии: BMW последователно развива електрификацията.
New plug-in hybrid models and further developed high-voltage batteries: BMW moves ahead consistently with electrification.

Благодарение на позиционираната в дъното на автомобила високоволтова батерия центърът на тежестта на автомобила е разположен по-ниско в сравнение с моделните варианти на SAV-а с конвенционално задвижване.
Thanks to the high-voltage battery positioned in the underbody area of the vehicle, the center of gravity is lower than in conventionally powered SAV model variants.

Двата модела черпят своята енергия от разработената от BMW Group литиево-йонна високоволтова батерия с капацитет 94 амперчаса(Ah) и 33 киловатчаса(кВтч).
Both models draw their energy from the lithium-ion high-voltage battery developed by the BMW Group with a capacity of 94 ampere hours(Ah) or 33 kilowatt hours(kWh).

Неговата литиево-йонна високоволтова батерия с най-нова технология на акумулаторните клетки позволява чисто електрическа мобилност с пробег от 51 до 55 километра.
Its lithium-ion high-voltage battery equipped with the very latest battery cell technology enables purely electric mobility with a range of 51 to 55 kilometres(31.7 to 34 miles).

Разработената за BMW Concept X5 eDrive високоволтова батерия е разположена в особено сигурно при инциденти място под пода на багажника,
The high-voltage battery developed for the BMW Concept X5 eDrive is mounted in a particularly crash-safe position underneath the load area,

Енергията се осигурява от специфично конфигурирана високоволтова батерия с най-модерна технология на акумулаторните клетки
The energy required for this is provided by a high-voltage battery designed specifically for this model

BMW eDrive електромотор с две нива на мощност, високоволтова батерия с по-висок капацитет от 94 Ah/33 кВтч,
BMW eDrive electric motor in two output levels, high-voltage battery with large capacity of 94 Ah/33 kWh,

Новата високоволтова батерия за Plug-in хибридните модели на BMW Серия 7 е с увеличен до 12, 9 кВтч бруто енергиен капацитет.
The new high-voltage battery for the plug-in hybrid models of the BMW 7 Series now has a gross energy content that has been increased to 12.0 kWh.

Това е възможно благодарение на успоредното е-задвижване на осите и разположената в пода високоволтова батерия.
This is possible due to a space-saving axially parallel e-drive and the high-voltage battery housed in the vehicle floor.

както и модернизирана високоволтова батерия с увеличен капацитет.
a further advanced high-voltage battery with enlarged capacity.

Това е възможно благодарение на успоредното е-задвижване на осите и разположената в пода високоволтова батерия.
This is possible thanks to a space-saving axially parallel e-drive and the high-voltage battery housed in the vehicle floor.

След приключване на активната фаза на употреба в електромобилите, високоволтовите батерии продължават да бъдат подходящи за приложение в различни системи за съхранение на електроенергия.
After their phase of use in cars is over, the high-voltage batteries continue to be suitable for various energy-storage applications.

След приключване на активната фаза на експлоатация в даден автомобил, високоволтовите батерии продължават да бъдат подходящи за приложение в различни сфери за съхраняване на енергия.
After their phase of use in vehicles is over, the high-voltage batteries continue to be suitable for various energy-storage applications.

Сигурността на автомобилите с електрическо хибридно задвижване с високоволтови батерии също така е задълбочено тествана
The safety of plug-in hybrid electric vehicles with high-voltage batteries has also been thoroughly tested

След приключване на активната фаза на употреба в електромобилите, високоволтовите батерии продължават да бъдат подходящи за приложение в различни системи за съхранение на електроенергия.
After their phase of use in vehicles is over, the high-voltage batteries continue to be suitable for various energy-storage applications.

иновативната система за охлаждане поддържа високоволтовите батерии на тяхната оптимална работна температура,
an innovative cooling system keeps the high-voltage batteries at their optimum operating temperature,

се съдържа в големи количества във високоволтовите батерии на електромобили и Plug-In хибридите.
is used in significant quantities in high-voltage batteries for electric vehicles and plug-in hybrids.

Разположенaтa ниско в дъното на автомобила литиево-йонна високоволтова батерия позволява пробег от 290 до 300 км* при NEDC респективно от 235 до 255 км* при WLTP, както и до 200 км*** при движение във всекидневието.
Located low in the vehicle floor, the lithium-ion high-voltage battery provides a range of 290 to 300 kilometres* based on the NEDC cycle, 235 to 255 kilometres** as per WLTP and up to 200 kilometres*** in everyday use.