ВИСОКОТЕХНОЛОГИЧНИ ОРЪЖИЯ - превод на Английски

• high-tech weapons
• tech weapons
• high-tech weaponry
• hi-tech weapons
• sophisticated weapons
• advanced weaponry
• hi-tech weaponry
• advanced weapons

Примери за използване на Високотехнологични оръжия на Български и техните преводи на Английски

руският лидер показва своята враждебност към него, казвайки, че Русия разработва нови високотехнологични оръжия и дори показва частичната вина на САЩ за неотдавнашната експлозия в руските военни изпитания, довела до скок в радиационния фон.
today saying that Russia is developing new advanced weaponry and even blaming the U.S. in part for a recent explosion during a botched Russian weapons test that led to a radiation spike.

Научните изследвания и разработката на авангардни високотехнологични оръжия активно развиват
Research and development of the cutting-edge tech weapons are actively progressing

Пентагонът и други организации смятат, че реалните разходи за отбрана на Китай са 40-50% повече от посочените, защото бюджетът не включва разходите за внос на високотехнологични оръжия, изследвания, развитие и други ключови програми.
China provides no breakdown of its defense budget and Pentagon and global arms bodies estimate actual military spending may be anywhere from 40 to 50 percent more because the official budget doesn't include the costs of high-tech weapons imports, research and development, and other programs.

на оригиналния Nanosaur сюжет, но този път ти се да летя pteradactyl кой зареден с високотехнологични оръжия, и играта е много по-голям от оригиналния 1998 играта.
this time you get to fly a pteradactyl who's loaded with hi-tech weaponry, and the game is much larger than the original 1998 game.

в тях често се включваха високотехнологични оръжия, включително бойни самолети,
these deliveries often included advanced weapons such as combat aircraft,

Въпреки думите на Тръмп, руският лидер показва своята враждебност към него, казвайки, че Русия разработва нови високотехнологични оръжия и дори показва частичната вина на САЩ за неотдавнашната експлозия в руските военни изпитания, довела до скок в радиационния фон.
Despite Trump's words, Russia's leader is showing Trump the cold shoulder saying Russia is developing new advanced weaponry and even blaming the U.S. in part for a recent explosion during a botched Russian weapons test that led to a radiation spike.

Научните изследвания и разработката на авангардни високотехнологични оръжия активно развиват
Research and development of the cutting-edge tech weapons are actively progressing

предизвиквайки опасения за по-нататъшно наводняване на международния пазар с високотехнологични оръжия и разпалване на вражди в горещи точки като Близкия изток.
sparking concerns about further flooding the international market with high-tech weapons and inflaming feuds in hot spots like the Middle East.

Научните изследвания и разработката на авангардни високотехнологични оръжия активно развиват
Research and development of the cutting-edge tech weapons are actively progressing

да е то, дали тя ще се прилага някои високотехнологични оръжия, тайни оръжия,
whether it is using some high-tech weapons, secretly weapons

Научните изследвания и разработката на авангардни високотехнологични оръжия активно развиват
Research and development of the cutting-edge tech weapons are actively progressing

Пентагонът и други организации смятат, че реалните разходи за отбрана на Китай са 40-50% повече от посочените, защото бюджетът не включва разходите за внос на високотехнологични оръжия, изследвания, развитие и други ключови програми.
The Pentagon and global arms bodies estimate China's actual military spending may be anywhere from 40 to 50 percent more because the official budget doesn't include the costs of high-tech weapons imports, research and development, and other key programs.

Научните изследвания и разработката на авангардни високотехнологични оръжия активно развиват
Research and development of the cutting-edge tech weapons are actively progressing

както и по време на работата си в компания, наета от правителството да произвежда високотехнологични оръжия години по-късно.
Second World War and also during his work for a company that had been hired by the government to produce high tech weaponry years later.

кавалерийски атаки към използването на високотехнологични оръжия, които и днес са елемент от съвременните военни конфликти.
cavalry charges to high tech weaponry that are still features of present-day armed conflicts.

Нито Русия, нито САЩ изоставят ядрените оръжия, като всяка от тях разработва нови високотехнологични оръжия, се отбелязва още в материала,
Neither Russia nor the United States is abandoning nuclear weapons as each adopts new high-tech weapons capabilities, the paper said,

който ще също бъдат въоръжени и оборудвани с високотехнологични оръжия, и те ще бъдат готови да направите нещо за да се възползват от вашата собственост.
which will also be armed and equipped with sophisticated weapons, and they would be willing to do anything to seize your property.

вече налага оръжейна надпревара във високотехнологични оръжия и хвърля политическа граната в НАТО,
already imposing a weaponry race on high-tech weapons and throwing a political grenade into NATO,

Ние имаме високотехнологично оръжие.
They bear high-tech weapons.

Лазерите, сателитите, високотехнологичните оръжия и роботиката, всички те изискват сребро.
Lasers, satellites, high-tech weaponry and robotics all require silver.