ВИСОКО ОЦЕНЯВАМЕ - превод на Английски

• we highly appreciate
• highly value
• greatly appreciate

Примери за използване на Високо оценяваме на Български и техните преводи на Английски

Високо оценяваме Вашия интерес към компанията
We highly appreciate your interest in our company

Високо оценяваме готовността за сътрудничество по въпросите на миграцията
We highly appreciate the readiness for cooperation on issues such as migration

Ние високо оценяваме факта, че Аржентина е част от съавторите на резолюцията„70-та годишнина от края на Втората световна война“, редовно гласува за
We highly value the fact that Argentina is one of the co-authors of the UN resolution on the 70th anniversary of the end of World War II

граждански организации и високо оценяваме конструктивното партньорство с фондация„За Нашите Деца“.
civic organizations and we highly appreciate our partnership with“For Our Children” Foundation.”.

Също така, сме много щастливи, когато получим множество„благодарим ви” от вас в отговор на тези дарове, и много високо оценяваме това, кара ни да се чувстваме прекрасно, и ни напомня защо ви обичаме толкова много,
We are also so happy to have received many‘thank yous' from you in return for these presents and we appreciate that greatly, and it makes us feel wonderful

Също така високо оценяваме подкрепата на Европейската комисия
We also highly appreciate the support of the European Commission

академичната общност Високо оценяваме качеството на образованието
the academic community highly appreciate the quality of education

Също така, високо оценяваме вниманието на структурите
Also, we highly appreciate the attention of the structures

Ние високо оценяваме факта, че БиХ също ще участва в операциите по поддържане на мира в Ирак",
We highly appreciate the fact that BiH will also participate in the peace-support operation in Iraq," he said,

им казваме вие сте добре дошло попълнение в нашия екип, което ние високо оценяваме и с нетърпение очакваме всички ваши приноси към нашите усилия да направим този свят
say to them you are a very welcomed addition to our team and we appreciate and look forward to all the contributions you are making

Че интересът на корейския бизнес към България е довел до реализирането на мащабни проекти в страната ни.„ Високо оценяваме дейността на корейските компании в България
We highly appreciate the activities of Korean companies in Bulgaria and we are ready to expand our support for future Korean projects here," he said, adding that much

Капитане, високо оценявам Вашия ескорт, но той е напълно ненужен.
Captain, I appreciate your escort, but it's quite unnecessary.

Китайската страна високо оценява това.
The Chinese side highly appreciates it.

Те са високо оценявани от техните работодатели.
He was greatly appreciated by his employers.

ХС: Високо оценявам тази възможност.
TS: I appreciate this opportunity.

Високо оценявано вино в редица винени конкурси.
Highly rated wine in a number of wine competitions.

Вълшебникът от Оз“ е високо оценяван в рамките на теософското общество.
The Wizard of Oz is very appreciated within the Theosophical Society.

Високо оценявано от редица винени критици,
Highly appreciated by a number of wine critics,

Те са високо оценявани от техните работодатели.
These students are highly valued by their employers.

Те са високо оценявани от техните работодатели.
Were highly valued by my employers.