ВИШЕГРАДСКАТА - превод на Английски

• visegrad
• visegrád
• vishegrad

Примери за използване на Вишеградската на Български и техните преводи на Английски

ОИСР, Вишеградската група, и е от страните в Шенгенското пространство.
theOECD, the Visegrád Group, and is a Schengen state.

На 1 юли 2017 Унгария поема годишното председателство на Вишеградската група(V4).
On 1 July, the Czech Republic took over the rotating annual chairmanship of the Visegrad Group(V4).

Ако приемем за кратко езика на левоцентристите,„популисткият тумор“ изобщо не е ограничен до Вишеградската група.
To adopt for a moment the language of the center-left, the“populist cancer” is not at all limited to the Visegrád Group.

От 1 юли 2017 г. Унгария пое за една година председателството на Вишеградската група(Полша, Словакия, Унгария, Чехия).
From the 1st of July 2017, Hungary took over the Presidency of the Visegrad Group(Poland, Slovakia, Hungary, and the Czech Republic) for one year.

намаляването на миграционния поток през 2017 г. Словакия се е отделила от останалата част от Вишеградската група.
decreased migration flow in 2017, Slovakia had separated from the rest of Visegrád group.

е водеща сила във Вишеградската група, организация в рамките на ЕС.
is the leading figure in the Visegrad battlegroup, an organization within the European Union.

които го разпитваха за"пропастта" между Вишеградската група и останалите в ЕС.
who interviewed him about the“gap” between the Visegrad group and the rest in the EU.

финансиран от правителствата на Вишеградската група(V4)- Чехия,
an organization founded by the governments of the Visegrád Group(V4)- Hungary,

От 1 юли 2017 г. Унгария пое за една година председателството на Вишеградската групаПолша, Словакия, Унгария.
From the 1st of July 2017, Hungary took over the Presidency of the Visegrad Group Poland, Slovakia, Hungary.

Хайнц-Кристиян Щрахе, сегашният партиен шеф, предложи през септември Австрия да се присъедини към Вишеградската група, включваща Чехия,
The leader of the Freedom Party of Austria(FPÖ), Heinz-Christian Strache, has previously proposed that Austria could join the Visegrád Group of nations,

Балтийската асамблея и Вишеградската група.
the Baltic Assembly and the Visegrád Group.

Чешките президентски избори идват във време, когато Вишеградската група изрази националистическа позиция в Брюксел.
The Czech presidential election comes at a time when the Visegrad group is voicing a nationalistic stand in Brussels.

известни още като Вишеградската група, ще проведат следващата си среща в Израел.
also known as the Visegrad Group, will hold their next meeting in Israel.

се казва в декларацията на Вишеградската група.
says in the Visegrád Group's declaration.

Вишеградската група прие обща мигрантска политика, която бе обозначена от външния министър на Люксембург Жан Аселброн като“отвръщане от Европа”.
Visegrad Group has decided on a common migration policy that was described by Luxembourg Foreign Minister Asselborn as a“turning away from Europe”.

Вишеградската група(V4), създадена през 1991 година, е неформална регионална форма на сътрудничество между Полша,
Set up in 1991, the Visegrad Group(V4) is a platform for regional cooperation between Poland,

На 30 юни 2017 г. приключва ротационното годишно председателство на Полша на Вишеградската група(V4), най-важното обединение за регионално сътрудничество в Централна Европа.
On 1 July, Poland takes over the one-year presidency of the Visegrad Group(V4), Central Europe's chief organization of regional cooperation.

Въпреки че Вишеградската група(Чехия, Словакия,
Even though the Visegrad group(the Czech Republic,

Вишеградската група, от която Унгария е част,
The Visegrad group, of which Hungary is a member,

Вишеградската група на централноевропейските страни ще има на 15 февруари среща на върха, посветена на миграционната криза, съобщи Ройтерс,
The Visegrad group of central European countries will hold a summit on Feb. 15 to discuss the migration crisis,