ВКАМЕНЕНИТЕ - превод на Английски

• petrified
• fossilized
• the fossil
• fossilised

Примери за използване на Вкаменените на Български и техните преводи на Английски

в тях могат да се видят вкаменените сълзи на индианските жени и девойки.
everyone could see the petrified tears of the apache women and girls.

В края азкрад аот инфом акс на доклада на ЦРУ се казва, че вкаменените тела на войниците са били изпратени в секретен изследователски център край Москва.
At the end of the CIA report stated that the petrified bodies of soldiers were sent to a secret research center near Moscow.

В новата си книга„От другата страна на опустошената земя“ фотографът Ник Брант разказва за вкаменените животни, които се намират около езеро в….
In his latest book,"Across the Ravaged Land", photographer Nick Brandt tells the story of the petrified animals found around a lake in Tanzania.

кървавите петна и вкаменените лица на тези, който чакат смъртта си на опашка.
the blood stained floor and the petrified faces of those waiting in line.

Днес повече от 2000 години след това бедствие все още можете да видите вкаменените жертви, останали както в деня на този природен катаклизъм.
Today more than 2,000 years after this horrible disaster, you can still see the victims petrified as in the day of this natural disaster.

Размерът на вкаменените черепи може би е изворът на твърдението, че грифонът е 8 пъти по-голям от лъв.
The size of that fossil skull may be the source of the claim that a griffin is eight times the size of a lion.

и‘Мадоната'- са вкаменените образи на сестра Витиния и младия овчар Лука.
and the“Madonna'”- are the petrified images of sister Vitynia and the young shepherd Luke.

Дракович мисли да използва ДНК от вкаменените яйца на праисторическо създание,
Drackovitch thinks about using the fossilized egg DNA of a prehistoric creature,

също и вътрешната структура на дървесния материал от микроскопични изследвания, които определят рода и вида на вкаменените дървета.
the barks as well as the internal structure of the wood according to the micro technology used to determine the species of the fossilized tree.

Това е вкаменено сърце- казах аз,
It's a petrified heart,” I said,

Тези вкаменели австралийски листа на Glossopteris са същите тези, открити на Антарктида.
These fossilized Australian Glossopteris leaves are the same ones found on Antarctica.

Кехлибар, Гагат, вкаменено дърво, пясъчен долар
Amber, Jet, Petrified Wood, Sand dollars,

Кехлибарът представлява вкаменена смола от праисторически иглолистни дървета.
Amber is a fossilized sap from prehistoric trees.

Вкаменени наденички, старият г-н. Вители, а това е.
Petrified sausages, old Mr. Vitelli, and that's--.

Приличат на вкаменени великденски яйца.
They look like fossilised easter eggs.

Ефирни перли във вкаменели миди доказват, че древен метеорит се е разбил на Земята.
Ethereal‘pearls' in fossil clams are evidence of an ancient meteorite hitting Earth.

Тя го погледнала вкаменена но продължила да бяга".
She looked petrified, but she kept on running.".

Вкаменената гора Jaramillo е вкаменена гора, разположена в Санта Круз, Аржентина.
The Jaramillo Petrified Forest is a fossilized forest situated in Santa Cruz, Argentina.

Бихме заседнали вкаменени в леда, като голямо ледено кубче.
We would be stuck fossilised in the ice, like a big ice cube.

Бях вкаменен♪.
I was petrified♪.