ВКЛЮЧИТЕЛНО АНАФИЛАКТИЧНИ - превод на Английски

• including anaphylactic
• including anaphylaxis

Примери за използване на Включително анафилактични на Български и техните преводи на Английски

По време на лечението с алискирен са наблюдавани реакции на свръхчувствителност, включително анафилактични реакции и ангиоедем.
Description of selected adverse reactions Hypersensitivity reactions including anaphylactic reactions and angioedema have occurred during.

При употребата на оритаванцин са съобщени сериозни реакции на свръхчувствителност, включително анафилактични реакции и анафилактичен шок.
Serious hypersensitivity reactions, including anaphylactic reactions and anaphylactic shock have been reported with the use of oritavancin.

В клинични проучвания с оларатумаб са съобщени реакции, свързани с инфузията(РСИ), включително анафилактични реакции.
Infusion-related reactions(IRRs), including anaphylactic reactions, were reported in clinical trials with olaratumab.

Нарушения на имунната система алергични реакции, включително анафилактични и анафилактоидни реакции
Immune system disorders allergic reactions including anaphylactic and anaphylactoid reactions

Леки до тежки реакции на свръхчувствителност, включително анафилактични реакции и шок Респираторни,
Mild to severe hypersensitivity reactions including anaphylactic reactions and shock Respiratory,

Не често с Kineret се съобщават алергични реакции, включително анафилактични реакции, ангиоедем,
Allergic reactions including anaphylactic reactions, angioedema, urticaria, rash,

Свръхчувствителност, включително анафилактични реакции, възникващи при първоначалното
Hypersensitivity, including anaphylactic reactions, occurring on initial

Има съобщения за свръхчувствителност, включително анафилактични реакции, възникващи при начално
Hypersensitivity, including anaphylactic reactions, occurring on initial or subsequent treatment have

алергични реакции включително анафилактични и анафилактоидни реакции
allergic reactions including anaphylactic and anaphylactoid reactions

Често могат да се развият тежки реакции, свързани с инфузията, включително анафилактични реакции, в някои случаи с летален изход.
Severe infusion-related reactions, including anaphylactic reactions, may commonly occur, in some cases with fatal outcome.

При постмаркетинговия опит също има съобщения за случаи на реакции на свръхчувствителност, включително анафилактични реакции(вж. точка 4.4).
Hypersensitivity reactions including anaphylactic reactions have also been reported in post-marketing experience(see section 4.4).

Свръхчувствителността, включително анафилактични реакции с кратък период на поява, може да се приеме като риск, свързан с употребата на фузафунгин.
Hypersensitivity including anaphylactic reactions with short time to onset can be considered as a risk related to the use of fusafungine.

Съобщени са случаи на сериозни алергични реакции, включително анафилактични реакции, ангиоедем,
There have been reports of serious allergic reactions including anaphylactic reaction, angioedema,

Италианската агенция по лекарствата(AIFA), поради зачестяване на съобщения за сериозни алергични реакции, включително анафилактични реакции към фузафунгин.
following an increase in the rate of reports of serious allergic reactions including anaphylactic reactions with fusafungine.

Алергични реакции, включително анафилактични реакции, водещи до опасно понижаване на кръвното налягане,
Allergic reactions, including anaphylactic reactions leading to a dangerous decrease in blood pressure which,

Алергични реакции, включително анафилактични реакции, водещи до опасно понижаване на кръвното налягане,
Allergic reactions, including anaphylactic reactions leading to a dangerous decrease in blood pressure which,

Много редки(нежелани реакции, които могат да се наблюдават при по- малко от 10 000 дози ваксина)• алергични реакции, включително анафилактични и анафилактоидни реакции.
Very rare(side effects which may occur in less than 10,000 doses of vaccine):• allergic reactions, including anaphylactic and anaphylactoid reactions.

Клиницистите трябва да бъдат подготвени за възможни реакции на свръхчувствителност към лекарството(включително анафилактични реакции) и да вземат необходимите предпазни мерки(вж. точка 4.8).
Clinicians should be prepared for the possibility of drug hypersensitivity reactions(including anaphylactic reactions) and take the necessary precautions(see section 4.8).

реакции на свръхчувствителност, включително анафилактични реакции Нарушения на кожата
hypersensitivity reactions including anaphylactic reactions Skin

Има случаи на остри системни реакции включително анафилактични реакции и реакции на свръхчувствителност(напр.
Acute systemic reactions including anaphylactic reactions and hypersensitivity reactions(e.g. urticaria,