ВКЛЮЧИТЕЛНО ЦИФРОВИ - превод на Английски

• including digital

Примери за използване на Включително цифрови на Български и техните преводи на Английски

необходими за секторите на културата и творчеството, включително цифровите, предприемаческите, традиционните
needed by cultural and creative sectors, including digital, entrepreneurial, traditional

фирми да се запознаят с излъчваната реклама(включително цифровите и социалните медии)
companies become familiar with broadcast advertising(including digital and social media)

Освен съобщения, Line предлага и различни услуги, включително цифров портфейл като Line Pay,
In addition, the platform provides various services including digital wallet as Line Pay,

Електронно средство“ означава използването на електронно оборудване за обработка(включително цифрово компресиране) и съхраняване на данни, които се предават,
Electronic means' means using electronic equipment for the processing(including digital compression) and storage of data which is transmitted,

Освен съобщения, Line предлага и различни услуги, включително цифров портфейл като Line Pay,
Apart of messaging, Line also provides various services including digital wallet as Line Pay,

посредством електронно оборудване за обработка(включително цифрова компресия) и съхраняване на данни,
by means of electronic equipment for the processing(including digital compression) and storage of data,

в която клиентите живеят(включително цифровата среда) по време на техния опит.
which the customer interacts; and the environments the customer experiences(including digital environment) during their experience.

Ако кликнете върху"цени" в горната част на страницата, можете да видите повече за това, което можем да ви предложим, включително цифрово и аналогово записване, както и аудио мастеринг.
If you click on the‘rates' tab at the top of the page you can see more about what we have to offer you including digital and analogue recording as well as mastering.

средата, в която клиентите живеят(включително цифровата среда) по време на техния опит.
the brand touchpoints the customer interacts with, and the environments the customer experiences(including digital environment) during their experience.

туризъм в коридора на Пътя на коприната чрез по-добра свързаност и инфраструктура, включително цифрова инфраструктура.
tourism in the Silk Road Corridor through better connectivity and infrastructure, including digital infrastructure.

може да се прилага в различни случаи на употреба, включително цифрова валута, цифров фактуриране,
can be applied in various use cases, including digital currency, digital billing,

при което всяка от страните използва устройства за електронна обработка, включително цифрово компресиране и съхраняване на информацията,
in which each party uses electronic processing devices, including digital compression and storage of information,

се получава по местоназначение чрез електронно оборудване за обработка(включително цифрово компресиране) и съхранение на данни
received at its destination by means of electronic equipment for the processing(including digital compression) and storage of data,

инфраструктурите(включително цифровите мрежи) и мерките за здравеопазване
infrastructures(including digital networks) and measures of health

предлага разнообразие от услуги, интерактивни цифрови медии, включително цифровите технологии.
offers a variety of interactive digital media services, including digital TV technology.

реставрация на културното наследство и езиците посредством авангардни технологии, включително цифрови;
languages with the use of cutting edge technologies including digital;

Теоретично, цялата информация за финансовите институции следва да бъде публично достъпна, включително цифрови кодове.
Theoretically, all information on financial institutions should be publicly available, including numeric codes.

традиционните умения и занаяти посредством авангардни технологии, включително цифрови;
crafts with the use of cutting edge technologies including digital;

Изграждане и развитие на умения, включително цифрови умения, в контекста на новите форми на заетост- нови политики
Provision and development of skills, including digital skills, in the context of new forms of work: new policies

Изискването да се получи изричното съгласие на потребителя съответно се отнася само за услугите, включително цифрови услуги, които се предоставят срещу заплащане на цена.
The requirement to obtain the consumer's prior express consent is accordingly only relevant for services, including digital services, which are provided against the payment of the price.