Примери за използване на Влудява на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това ме влудява!
Али ни помогна и това ме влудява.
Ally has been good for us and it pisses me off.Това ме влудява.
They creep me out.Лошият ти вкус ме влудява.
Your bad taste creeps me out.Всяко малко нещо я влудява.
Every little thing sets her off.Не, това наистина ме влудява.
No, it really pisses me off!Той ме влудява.
He's creeping me out.Направо ме влудява.
It's tripping me out.Пощенската им кутия ме влудява.
Their mailbox pisses me off!това е някакъв садо-монетаризъм и това ги влудява.
ще ме ядосва, влудява, но пак ще е до мен и ще ми е най-добър приятел.
само дето се страхуват да признаят очевидното… И това направо ме влудява от ужас!
except they're afraid to admit the obvious, and that scares the fuckin' hell out of me!се нуждаеш от малко време… но да не знам отговора направо ме влудява.
but… not hearing a decision's kind of bumming me out.за шибания под и това ме влудява.
I'm thinking about that floor and it pisses me off.ми в този мегафон, но наистина ме влудява.
it is really weirding me out.Ваканциите са влудяващи за мене!
The holidays were crazy for me!Ваканциите са влудяващи за мене.
The holidays are going to be crazy for me.А сега те направо я влудяват, както правеха и с мен.
Влудяващи няколко седмици, а?
Crazy couple of weeks, huh?Хората все още ме влудяват.
People still make me mad.
