ВНАСЯТЕ - превод на Английски

Примери за използване на Внасяте на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Ако внасяте пари в пенсионна схема,

If you put money into a personal pension scheme,

Вие внасяте своя принос.

You make your contribution.

Вие внасяте възбудена на съвсем ново ниво.

You're bringing horny to a whole new level.

Внасяте души?

You import souls?

Внасяте гранати за"Мала Ноче", така ли е?

You import hand grenades for the Mala Noche, don't you?.

Ако внасяте повече от еквивалента на 5000 динара, тогава декларацията е задължителна.

If you import more than the equivalent of 5,000 dinars, then the declaration is mandatory.

Внасяте живот на тази градина, който не би съществувал иначе.

You bring a life to this garden it wouldn't have otherwise.

Разбрах, че внасяте нашите самурени кожи в САЩ.

I understand you import our wonderful Soviet sable into America.

Когато внасяте жалбата си, трябва да представите подробно изложение на мотивите си.

When you make your appeal you must give a detailed statement of your reasons.

Възможност 1: Внасяте парите на депозит в спестовна сметка.

Option 1: put the money in a high-interest savings account.

Парите които внасяте в банката не са дори ваши.

The money that you put into the bank isn't even your money.

екологично ли е да ги внасяте?

is it ecological to import them?

Същото правете и с всички нови вещи, които внасяте в дома си.

Do the same with all new things that you bring into your home.

Пречиствайки въздуха, който дишате, внасяте спокойствие в пространството си.

By purifying the air you breathe, you bring peace to your space.

Иначе комендантът ще научи, че с Дърант внасяте наркотици.

Or else what? I tell the governor you and Durrant are bringing in drugs.

Внасяте изделие, съдържащо вещества, които подлежат на регистрация в съответствие с член 7 от регламента REACH.

Import an article containing substances which are subject to registration under Article 7 of the REACH Regulation.

Когато изразявате възхищението си в прекрасния ни свят, вие внасяте повече радост и щастие в собствения си живот

When you express your Delight in our wonderful world you bring more joy and happiness into your own life,

Освен това, ако произвеждате или внасяте продукт(смес, изделие),

Additionally, if you manufacture or import a product(mixture, article),

Със спестовните сметки от ОББ теглите и внасяте пари по всяко време,

UBB savings accounts let you withdraw and deposit money at any time,

Следователно, когато внасяте много неща в кабината, не е необходимо да подпирате вратите с крак.

Therefore, when you bring a lot of things into the cabin, it is not necessary to support the doors with your foot.