ВОЕННОМОРСКО - превод на Английски

• naval
• maritime
• navy
• marine

Примери за използване на Военноморско на Български и техните преводи на Английски

защото на военно и военноморско ниво отношенията са много добри“.
because at a military and navy level relations are very good.

все още нямаме контакт с френското военноморско командване.
coast of Europe and still no contact with French Naval Command.

Сега, внушителната постройка която първа приковава погледа ви… е домът на Адмирал Бум… негово Военноморско Величество.
Now, this imposing edifice what first greets the eye is the home of Admiral Boom, late of His Majesty's Navy.

Съюзното военноморско командване на НАТО(MARCOM) оценява високо активното ежегодно участие на България в операцията“Sea Guardian” в Средиземно море, както и приноса на страната ни към Постоянните военноморски групи на Алианса.
NATO's Allied Maritime Command(MARCOM) highly appreciates Bulgaria's active participation in the annual Sea Guardian operation in the Mediterranean Sea and also our country's contribution to the Alliance's Standing Maritime Groups.

включително военноморско наблюдение, обмен на разузнавателна информация,
including maritime surveillance, intelligence sharing,

Китай участва за първи път в най-голямото военноморско учение на Австралия, докато повече от 3 000 души персонал от 27 държави вземат участие в съвместните тренировки в стратегическото северно пристанище Дарвин.
China is participating for the first time in Australia's largest maritime exercise as more than 3,000 personnel from 27 countries engage in joint training off the strategic northern port of Darwin.

бъдещото американско-индийско военноморско сътрудничество в Индийския океан”.
as well as any future maritime cooperation between India and the US.”.

Въпреки че военноморско присъствие на САЩ е глобално,
Although the US maritime presence is global, and every country in the world,

Ходът за разполагане на повече морски пехотинци в Гуам е мотивиран от почти непрестанните оплаквания на японски жители по отношение на американското военноморско присъствие в Окинава,„крайъгълният камък на Тихия океан, който много морски пехотинци наричат свой дом“, по думите на ветерана пехотинец и колумнист Джеймс Кларк.
The move to station more Marines in Guam is motivated by the near-constant complaints by Japanese residents regarding the US Marine presence in Okinawa,"the keystone of the Pacific that many Marines call home," in the words of veteran Marine turned Task and Purpose columnist James Clark.

Краят на военноморската ера?
The end of the naval era?

Военноморския музей.
The Naval Museum.

Военноморска база на САЩ"Порт Артър" Бенгър, МЕЙН Ти си в прекрасно здраве.
Port Arthur, U.S. Navy Base Bangor Maine you're in perfect health.

Военноморските сили са командвани от вицеадмирал Харолд Бъроу.
Naval forces were commanded by Vice-Admiral Sir Harold Burrough.

Дядо ми вижда военноморския си командир за първи път от много време.“.
Someone' grandpa meets his navy commander for the first time after so many years.

Съвместни военноморски учения.
Engaging in joint maritime exercises.

Военноморската обсерватория.
The Naval Observatory.

Военноморските бяха добри да пренасочат един C-130.
The navy was good enough to reroute a C-130.

Военноморски музей В момента музеят е в основен ремонт
Maritime Museum: The museum is currently being overhauled

Военноморското образование в Република България- състояние и перспективи.
Naval Education in Bulgaria- Current State and Perspectives.

Военноморското училище по механика.
Navy school of mechanics.