ВОЗИЯТА - превод на Английски

• ride

Примери за използване на Возията на Български и техните преводи на Английски

Nissan Chassis Control подобрява едновременно возията и управлението, използвайки наученото от разработването на супер автомобила GT-R
handling know-how, Chassis Control enhances both ride and handling, learning from the development of the GT-R super car

Nissan Chassis Control подобрява едновременно возията и управлението, използвайки наученото от разработването на супер автомобила GT-R
handling know-how, Chassis Control enhances both ride and handling, learning from the development of the GT-R supercar and delivering the functionality

футуристичен външен вид и возията с приток на адреналин на мотоциклета Fat Bob®, до толкова голяма степен, доколкото искате,
futuristic look and adrenaline-pumping ride of the Fat Bob® as far as you want to go with Harley-Davidson® Genuine Motor Accessories

Возията и управлението също са подобрени.
Ride and handling have been improved, too.

Е, возията ще се изглади, само да се подгрее ядрото.
Well, the ride will smooth out once the core's warmed up.

Возията е стегната,
The ride is firm

Возията е много добра, доближава се до Ролс Ройс.
The ride is really very good, quite Rolls-Royce-like.

Возията и управлението също са подобрени.
The ride and handling were also improved.

Возията е шокираща.
The ride is shocking.

Возията и управлението също са подобрени.
Ride and handling were also improved.

Возията е свързана
The ride is connected

Слага тухли в камиона си, за да подобри возията му.
He's putting bricks in his truck to weigh it down to improve the ride.

Скоро Джеймс разбра каква е возията на моя спортен камион.
Soon, James was getting a taste'of what the ride was like in my sports lorry.'.

включително возията и управлението.
including ride and handling.

Возията на модела е отлична, а нивото на обезшумяване на купето допринася за високото ниво на комфорт, типични за КА+.
Model has excellent ride, while the noise cancellation level of the passenger compartment contributes to the high comfort level, typical for KA+.

Тя е изработена от качествени материали, возията е мека,
It is made of quality materials, the ride is soft,

S90 направи голяма крачка напред по отношение на динамиката удовлетворение от шофирането и возията.
The Volvo S90 has taken a big stride forwards in terms of driving dynamics, performance and ride.

Шумът от пътното триене рикушираше в черепа ти, а возията беше шокираща- и буквално и преносно.
Its road noise reverberated your skull, and the ride was shocking- literally as well as figuratively.

S90 направи голяма крачка напред по отношение на динамиката удовлетворение от шофирането и возията.
The S90 has taken a big step forward in terms of driving dynamics, performance and ride.

поведението на пътя е по-прецизно от това конкурентите, макар и возията да не е.
handling is more poised and precise than rivals- although the ride isn't.